Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

携帯に便利な保冷保温エコバッグ アルミ蒸着仕様＆密閉ファスナー構造で、 保冷・保温効果をしっかりキープ マチが広く自立する設計で、 2Lのペットボトルが縦に3本収納できる大容量サイズ！ 底面ファスナーでコンパクトに折り畳める仕様 ハンドル付きで持ち運びにも便利◎ 毎日のお買い物からアウトドアシーンまで幅広く活躍してくれるアイテム 保冷温 保冷保温バッグ 肩がけバッグ ショッピングバッグ ランチバッグ コンビニバッグ 買い物袋 サブバッグ マザーズバッグ ハンドバッグ トート かばん カバン 鞄 15リットル マチあり 肩かけ 手持ち 手提げ ファスナーあり ジップ ジッパー 持ち運び 携帯 A4 a4 ギフト プレゼント 贈り物 誕生日 お祝い バースデー ユニセックス 男女兼用 レディース 女性 女子 女の子 ママ 母 マザーズ メンズ 男性 男子 男の子 紳士 パパ 中学生 大学生 高校生 学校 学生 通勤 通学 オフィス 仕事 会社 OL 行事 イベント プール トラベル お出かけ ショッピング コンビニ 公園 散歩 スポーツ バーベキュー BBQ 運動会 スポーツ観戦 修学旅行 花見 お花見 ランチ キャンプ 釣り 海 遠足 クラブ 部活 試合 大会 普段使い デイリー カジュアル ベーシック おしゃれ お洒落 オシャレ 10代 20代 30代 40代 50代 夏 真冬 真夏 寒波 猛暑 炎天下 寒さ対策 暑さ対策 冷え対策 熱中症対策 通年 オールシーズン ロングシーズン お弁当箱 お弁当 食品 食料品 ペットボトル 水筒 飲み物 500ml 600ml 670ml 700ml 800ml 900ml 1000ml 2000ml 1L 2L グレー 灰色 ■生産：中国製 ■容量：約15L ■耐荷重：15kg以下 ■注意事項1：開封直後は生地特有のにおいが残っている場合がございますが、ご使用になられるうちに自然と無くなります。気になる際はしばらく陰干ししてからご使用ください。 ■注意事項2：防滴・防水仕様ではございません。中に濡れたものを入れますと内側縫製部分から水がしみ出る恐れがございますので、水や濡れたものをバッグに入れることはお避けください。 ■注意事項3：容量以上のものを詰め込んだり、極めて重いものを入れたりして使用すると、本体の破損または、その他のパーツに破損が生じる恐れがございますのでご注意ください。 ■注意事項4：雨など水濡れにより色ムラ・シミ・カビ発生の原因となる恐れがございます。濡れた場合は速やかに柔らかい布で軽く押さえるように拭き、陰干しをしてよく乾燥させてから使用・保管してください。 ■注意事項5：その他詳細は、パッケージの注意事項をご覧ください。 素材 ポリエステル、アルミ蒸着フィルム、ポリプロピレン カラー グレー(青みがかった灰色) サイズ(cm) 縦 上横 下横 マチ 持ち手 重さ(g) 使用時 30 44 28 19 51 96 収納時 14 18(横幅) - 3 19 - 上記サイズ表はスタッフが平置きで採寸し、製品の実寸を掲載しております。製品ごとに公開サイズと多少の誤差が生じる場合がございますので、予め御了承くださいませ。