Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

＼＼ご購入後のアフターサービス／／ ジュエリーは長年使っていると、いろんな劣化がでてきます。 きちんとケアをすれば新品によみがえります。 ●指輪の新品仕上げ、変形直し ●指輪のサイズ直し 1号程度のお直し無料【1回のみ】 ※商品によってはお受けできないものもございます。 ●宝石がはずれてしまった、落ちそう ●ネックレス・ブレスレット・ピアスのチェーン切れてしまった など.... ご不安な場合はつでもお問い合わせください！ ※当店でご購入いただいた商品に限ります※手元を上品に彩るパールジュエリー 1本持っているとお洒落に使いこなせる優れもの 流行や年齢に左右されずシーンも選ばない 優しく気品あるあなたを飾ってくれます ひとつひとつ手作り加工のため大量生産ではありません お勧めポイント 本物のジュエリー工房ならではのオリジナルリング サイドに煌くダイヤと天然石がさりげなくパールを引きたてます。 高級感のある優美なウェーブデザインは流行や年齢に左右されずシーンも選ばないのでいつまでも活躍させてくれます。 サイズ合わせは1−16号までサービスです。 それ以上は下記よりリングサイズチケットを別途ご購入ください。 サイズ直しチケットはこちらから 材質ピンクゴールドk18(品質を保証するk18の刻印)　宝石パール(あこや本真珠) 約 8ミリ ダイヤモンド 0.02ct　2石、トータル 0.04ct ガーネット 2.5ミリ 2石(1月誕生石)大きさ最大幅 約 8ミリ、最小幅 約 2ミリ　　　　 　　　*3485　 もっとステキに!!もっと贅沢に!!ジュエリーのオプションはこちら 普段使いからフォーマルまで便利に使いこなせる優れもの 存在感のあるパールに天然石とメレダイヤが寄り添ったシンプルかつ上品なリング 場所を選ばずフォーマルにも普段使いにも使えます。 優美な流れが指を美しく見せてくれるデザイン 当社の指輪は1〜30号加工出来ます。 0.5号刻みも対応しております (6.5号・8.5号・10.5号・12.5号etc)ご希望の場合はご要望欄に記載して下さい 無料サービス ご購入後、リングサイズの前後1号程度までは無料でお直し出来ます 有料対応 ご購入後サイズ変更2号以上の場合 リングの内側に文字入れがある場合は有料になります お問い合わせ下さい。