Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【商品名】 ☆ rana spring (Rana Race Spring Series) 　ラーナ スプリング （ラーナ 直巻き レース スプリング ） 【商品詳細】 ○シリーズ ・内径 ： I.D 65mm ・自由長 ： 175mm ○スプリング仕様 ・バネレート ： 60 N/mm ・許容荷重 ： 622kg ・ストローク ： 102mm ・部品番号 ： 25.175.65.060 ◎2本セット 　色：ラーナオレンジ ≪CHECK POINT≫ ・ダンパーの潜在能力を存分に発揮させるため、 　アラゴスタが開発から取り組んだ初のオリジナルスプリング、 　それがrana Spring（ラーナ・スプリング）です。 ☆ダンパー性能を最大限に引き出す実力。 　ハイパフォーマンスというスプリングの最終回答☆ □直巻きスプリングにとって最も重要な、 　ストローク時の安定したレート維持をテーマにテストを重ね、 　きわめて癖の無いリニアな特性を実現しました。 □パフォーマンスグラフからもわかるように、 　自由長からの値地味始めわずか5mmで約98％のレートを確保し、 　その後一定のレートを保つことに成功。 □縮み始めはバネの終端部の影響で一瞬レートを落すのは宿命的ながら、 　端部形状を整えることでレートの乱れを最小限としています。 □よって品質を高め、品質にばらつきの無い制度、耐ヘタリ性を誇ります。 □さらに、ダンパー性能を最大限に引き出す設計はアラゴスタはもちろん、 　他の高性能ダンパーにおいても 　明確なスプリング特性が足回りセッティングを容易にし、 　トータルで従来以上のパフォーマンスUPに貢献します。 ○ranaレーシングスプリングは汎用品となりますので、 　個別車両への適合のご返答は控えさせていただいております。 　適合につきましては現車にて、ご確認いただけますようお願いいたします。 ※ネジ式車高調ダンパー専用の直巻スプリングですので、 　純正形状ダンパー等、直巻スプリング以外を使用するダンパーには装着できません。 ※掲載画像はメーカーHP掲載の参考となります。 　商品改良などにより実際の商品と異なる場合もございます。 ※お急ぎの方は必ず在庫のお問い合わせをお願いいたします。 【送料】 ◎全国一律 送料無料!!（北海道・本州・四国・九州） ※沖縄県および離島は送料着払いとなります。 ※商品発送期間 ◎メーカー在庫が有る場合 　注文確定(銀行振込は入金確認後)から1〜3営業日で発送となります。 ◎メーカー在庫が欠品場合 　ご入金確認後の入荷ご予約にて納期が長期かかる場合があります。 　決済確認後、当〜翌営業日までに改めて発送日のご連絡をさせていただきます。 ※お急ぎな方はご注文に必ず「納期問合せ」をお願い致します。 　納期確認無き場合の納期遅延などに関するクレーム及びキャンセル等は一切お受けできません。