Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【適合車種】 ・年式 ： 1995.10〜1998.4 ・車種 ： CR−X デルソル ・型式 ： E-EJ4 ・E/g型式 ： D16A 用 【メーカー名】 　TOP FUEL 　ZERO-1000 POWER CHAMBER TYPE-2 　トップフューエル 　零1000 パワーチャンバータイプ2 【商品詳細】 ・カーボン製チャンバー / バフ仕上げアルミパイピング ・フィルターカラー：スーパーレッド ・品番：102-H001 ≪CHECK POINT≫ ・排気量1300cc以上の普通乗用車用パワーチャンバーシリーズです。 ・リアルカーボン製チャンバーと鏡面仕上げの 　アルミパイピングを採用したインテークシステムです。 ・パワーチャンバータイプ2は吸気脈動を利用し 　レスポンス・フィーリング向上を追求したインテークシステムです。 ・パワーチャンバーの最大の特徴であるチャンバー部にはリアルカーボンを採用し、 　アルミパイピング部は鏡面仕上げを施しエンジンルームをレーシーに演出します。 ※パワーチャンバーは、吸気脈動を利用し、 　パワー、トルク、レスポンスの向上を追求したインテークシステムです。 　タイプ2は、チャンバー部分に高級素材であるカーボンを使用、 　アルミパイプ部分にはバフ仕上げを施し、性能、軽量化だけでなく、 　エンジンルームをレーシーに演出します。 　さらに心地良い吸気サウンドがノーマルでは味わえない 　「ドライビングする喜び」を与えてくれるでしょう。 ※掲載画像はメーカーHP掲載の参考となります。車種ごとに形状は異なります。 　商品改良などにより実際の商品と異なる場合もございます。 ※お急ぎの方は必ず在庫のお問い合わせをお願いいたします。 【送料】 ◎全国一律 送料無料!!（北海道・本州・四国・九州） ※沖縄県および離島は送料着払いとなります。 ※商品発送期間 ◎メーカー在庫が有る場合 　注文確定(銀行振込は入金確認後)から1〜3営業日で発送となります。 ◎メーカー在庫が欠品場合 　ご入金確認後の入荷ご予約にて納期が長期かかる場合があります。 　決済確認後、当〜翌営業日までに改めて発送日のご連絡をさせていただきます。 ※お急ぎな方はご注文に必ず「納期問合せ」をお願い致します。 　納期確認無き場合の納期遅延などに関するクレーム及びキャンセル等は 　一切お受けできません。