Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

お店TOP＞フード＞カレー＞カレーレトルト＞野菜カレー(レトルト)＞創健社 ベジタブルカレー 中辛 レトルト (210g*2コセット)【創健社 ベジタブルカレー 中辛 レトルトの商品詳細】●国内産野菜(玉ねぎ、人参、じゃがいも、しょうが、にんにく)、国内産小麦粉、一番しぼりのべに花油などの植物素材のみを使用しています。●牛・豚・鶏などの肉類や、これらから作られた肉エキス・油脂などの動物性原材料を使用しない純植物性ヘルシーカレー(中辛タイプ)です。●植物素材100％カレーならではの野菜のおいしさ、深みのあるコクをお楽しみ頂けます。●素材の味を大切に乳化剤・着色料・酸味料は使用しておりません。【召し上がり方】★お湯で温める場合パウチの封を切らずにそのまま熱湯の中に入れ、5-7分間沸騰させてから封を切り、お皿等に移してお召し上がり下さい。★電子レンジの場合必ず袋から出して深めの耐熱性容器に移しかえ、ラップをかけてから加熱してください。(加熱目安時間：500Wの場合約3分)【品名・名称】野菜カレー【創健社 ベジタブルカレー 中辛 レトルトの原材料】野菜(玉ねぎ、人参、じゃがいも、しょうが、にんにく)(国産)、べに花油、小麦粉、トマトケチャップ、カレー粉、砂糖)、醤油(大豆を含む)、野菜エキス、マンゴーチャツネ、酵母エキス、食塩、香辛料【栄養成分】1袋：210gあたりエネルギー：200kcaL、たんぱく質：3.4g、脂質：9.2g、炭水化物：25.8g、食塩相当量：1.5g【アレルギー物質】小麦、大豆【保存方法】直射日光・高温多湿を避け常温暗所保存【注意事項】・この商品はレトルトパウチ食品です。・本品製造工場では、卵・乳成分・落花生・えびを含む製品を生産しています。・加熱後の開封時や、ラップを取る際、熱くなった具やソースがはねることがございますので、火傷に十分ご注意ください。・開封後は一度に使い切ってください。【原産国】日本【発売元、製造元、輸入元又は販売元】創健社※説明文は単品の内容です。リニューアルに伴い、パッケージ・内容等予告なく変更する場合がございます。予めご了承ください。・単品JAN：4901735021529創健社221-8741 横浜市神奈川区片倉2-37-110120-101702広告文責：楽天グループ株式会社電話：050-5577-5042[インスタント食品]