Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

区分 化粧品 原産国 日本 使用方法 髪と地肌をしっかりぬらし、適量を髪全体になじませよく泡立てて洗います。その後、充分にすすいでください。 成分 水、ラウロイルメチルアラニンNa、パーム核脂肪酸アミドプロピルベタイン、ラウロイルヒドロキシエチル-β-アラニンNa、ジステアリン酸グリコール、ラクトフェリン、ヨーグルト液、グリチルリチン酸2K、クエン酸、ヤシ油脂肪酸PEG-7グリセリル、ポリクオタニウム-10、PPG-2コカミド、ラウラミドMIPA、塩化Na、BG、エタノール、EDTA-2Na、安息香酸Na、メチルパラベン、香料 注意事項 ・頭皮に合わないとき、また傷、湿しん等、異常のあるときは使用しないでください。 ・使用中、赤み、かゆみ、刺激等の異常が現れたときは使用を中止し、皮フ科専門医等へのご相談をおすすめします。そのまま使用を続けると症状が悪化することがあります。 ・目に入ったときは、すぐ洗い流してください。 ・お子さまがご使用になるときは、必ず保護者の監督のもとで使用させてください。 ・乳幼児の手の届かないところに保管してください。 製造元 クラシエホームプロダクツ株式会社 108-8080 東京都港区海岸3-20-20 お客様相談室　電話：0120-540-712 検索用文言 マー&ミーLatte シャンプーポンプ490ml プレミアムWミルクプロテイン配合(アップル&ピオニーの香り) クラシエ(Kracie) 広告文責 株式会社ケンコーエクスプレス TEL:03-6411-5513●マー＆ミー Latte シャンプーの商品詳細 ●変化を感じるおとなの髪と、成長過程のこどもの髪に。 ●ミルクのチカラでこどもの髪をやさしく守りながらおとなの髪もしっかりケア。 ●毛先までうるおい からまない 指どおりツルンとした髪へ。 ●髪と地肌の保湿成分 プレミアムWミルクプロテイン※1配合。 ●やさしく包みこむアップル&ピオニーの香り。 ●汗や皮脂による地肌のニオイをおさえ心地よい香りがつづくブルーミング香料採用。 ●全品サルフェート（硫酸系界面活性剤）フリー処方。 ●こどもと一緒に使える。