Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

風にあおられて反り返っても元に戻る特殊耐風構造の傘です。大雨でも安心感のある親骨65cmの長傘です。・骨の一部には、軽くて高強度のグラスファイバーを使用しています。・ワンタッチで開くジャンプ式です。・テフロン撥水加工を施し、水キレ良くドライな使い心地です。・UVカット加工を施しているので日傘としても使用できます。傘の開閉方法＝ジャンプ式紫外線遮蔽率＝95％以上■2026年5月発売分より全カラーにUVカット機能加工を施し、リニューアル。カラーによる紫外線対策の差を抑え、より安心してお使いいただける仕様になりました。サイズ：親骨の長さ＝65cm（全長＝91.5cm／傘の直径＝104cm／傘の骨の数＝8本）／重量＝490gカラー：ブラック、ネイビー、グレージュ材質：生地＝ポリエステル100%、撥水加工（水をはじきやすい）、UV加工／骨＝スチール、樹脂、グラスファイバー／手元＝樹脂生産国：中国【取扱い上の注意】・尖った部分がありますので常に周囲の安全を確認して使用してください。また、壊れたまま使用しないでください。 ・傘を開く際は生地を十分にほぐしてからゆっくりと開けてください。 ・ステッキ代わりに使用したり、振り回したり投げたりしないでください。 ・強風時は破損する恐れがありますので、使用しないでください。 ・激しい雨や長時間の雨の中では飾り加工部分(刺繍・ステッチ・パイピング)から雨水が染み込む事がありますのでご注意下さい。 ・ご使用後は水滴を落とし、傘を広げて陰干ししてください。直射日光は、色あせや表面加工を傷める恐れがあります。 ・撥水加工は永久的なものではありません。繰り返しの使用により、はっ水加工が低下することは避けられません。市販の防水スプレーの使用をお勧めします。 ・降雨量が20mm以上の場合、ある程度使用されますと漏水の恐れがありますのでご注意ください。・傘を濡れたまま放置したり、乾燥が不十分なまま収納しないでください。生地の変色や色落ち、撥水力の低下をもたらす原因となります。 ・車の中に放置すると高温多湿の為、生地の変色や骨の変形を起こす事もあるのでお避け下さい。・お子さまには保護者からご注意ください。【グラスファイバー骨の商品についての注意事項】・グラスファイバー部分には素手で触らないでください。・キズついたり、ささくれたグラスファイバーに触れると手や指にガラス繊維のトゲがささることがあり危険です。・グラスファイバーに強い衝撃や圧迫を与えないでください。・グラスファイバーが破損した場合はご使用をおやめください。