Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

東レシルック 〜絽ちぢみ〜 一度着たらやめられない！お仕立て上がり 夏用 洗える長襦袢 立体裁断仕立て 〜夏の着物に最適な絽タイプ〜 着物ファンに大人気《創世舎・紙人形》 東レシルックの生地はしなやかで優しい感触 湿気を吸収しやすいので、ムレにくく爽やか 手軽に洗えて早く乾き、いつも清潔に保てます 縫い付けられた腰ひもを衣紋ぬきに通すだけ！ 苦手な衣紋抜きも簡単キレイに仕上がります 着崩れの心配もありません 着付け時間も短縮できます♪ 東レシルック・紙人形プレタ長襦袢の特長 ☆簡単に着付けられて美しく衿が抜けます ☆伸縮性のあるバイアスの半衿・衿芯を使用、シワにならず美しい衿元に仕上がります ☆身八つ口の前ゆるみが裾をスッキリ整えます ☆静電気防止・吸汗加工で肌触りや裾さばきが良いです ☆大きめの居敷き当て付きで耐久性があり透ける心配はありません ☆丸洗いOK。ご家庭で洗っていただけます ☆色あせ・黄変・の心配が少なく、保管も楽ちんです 生地詳細 絽ちぢみ 不規則な絽目と縦方向に細やかな透かしが入った涼やかな生地です。風通しがよく、さらりと快適な着心地です。 盛夏の時期におススメです。 素材 長襦袢: ポリエステル100％ 半衿: ポリエステル100％ 別衿布芯地: ポリエステル65％　綿35％ 寸法 サイズ XS S M L XL 適応身長 145〜150 150〜155 156〜159 160〜163 160〜163 着丈（背から） 3尺1寸（117） 3尺2寸（121） 3尺3寸（125） 3尺4寸（129） 3尺4寸（129） 裄 1尺6寸3分（62） 1尺6寸8分（63.5） 1尺7寸3分（65.5） 1尺7寸3分（65.5） 1尺7寸8分（67.5） 袖丈 1尺3寸（49） 後幅 8寸（30） 前幅 7寸2分（27） 繰越 7分（2.5） ※（　）内の数字はcmです ▼爽竹シリーズ　横絽 ▼東レ爽竹　さざ波〜楊柳〜 ▼他の長襦袢を探す⇒東レ長襦袢コーナー ▼そのほかの夏用長襦袢はこちら →お仕立て上り洗える長襦袢コーナー 出品担当：福田サイズ XS S M L XL 適応身長 145〜150 150〜155 156〜159 160〜163 160〜163 着丈（背から） 3尺1寸（117） 3尺2寸（121） 3尺3寸（125） 3尺4寸（129） 3尺4寸（129） 裄 1尺6寸3分（62） 1尺6寸8分（63.5） 1尺7寸3分（65.5） 1尺7寸3分（65.5） 1尺7寸8分（67.5） 袖丈 1尺3寸（49） 後幅 8寸（30） 前幅 7寸2分（27） 繰越 7分（2.5） ※（　）内の数字はcmです