Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

［本体材質］ アルミニウム　　［ペン先素材］ ステンレス［機構］ 吸入式［サイズ］全長：約111mm (収納時)全長：約135mm (筆記時)胴軸径：約11mm重さ：約11g【ピストンスポーツ】1950年代に多くのユーザーに愛された「スポーツ 万年筆」の復刻版。軸とキャップはアルミを削り出し、軽さと強度を実現しています。【Kaweco カヴェコ/独】1883年、ドイツ・ハイデルベルグでハインリッヒ・コッホ(Koch)とルドルフ・ウェバー(Weber)により創業された老舗ブランド。1909年には画期的な技術を取り入れた、安全繰出し式のセーフティー万年筆を発売し、世界の注目を浴びます。1930年代に発売された「Kaweco Sport」は1972年のミュンヘンオリンピック開催の際の公式ペンとしても認定されました。クラシックなイメージの中に機能性や実用性を兼ね備えた製品。1976年に一旦幕を閉じたカヴェコですが、1995年にニュルンベルグのグッドパレット社により復刻、今に至るまで多くの筆記具ファンに愛されています。当店では新品の商品については、基本的にはメーカーの袋を開封して検品を行ったうえで販売をしております。また、実店舗と共通在庫になっておりますので、店頭で試筆を行う場合がございます。万年筆については、ご試筆後に入念な洗浄を行っておりますが、製品の特性上、ペン先や本体内部に若干のインク残りや水滴など生じることがあります。予めご承知おきください。尚、商品によってはメーカーのタグが商品を傷つけることがあるため、基本的には外した状態で発送をしております。こちらも併せてご承知おきくださいませ。※お求めの後、1週間以内の初期不良はご返品可能です。※ディスプレイにより、色の見え方が実際の商品と異なる場合があります。※この商品は、ご注文時点で当店在庫が無くメーカー取寄せとなる場合があります。また、メーカー完売や納期未定となる場合がありますので予めご了承ください。母の日、父の日、敬老の日、成人の日、バレンタインデー、ホワイトデー、結婚記念日、などの贈り物に。進学、卒業、入園、入学、合格、就職、新成人、誕生日、結婚、出産、昇進、栄転、還暦、古希、開店、新築、などのお祝いに。転勤、退職、退社、などの記念品に。先生、恩師、上司、お世話になった方への感謝の気持ちをこめて。引き出物、年賀状、お中元、お歳暮、フレッシュマン、フレッシャーズ、などギフト贈答品に。販促品、景品、記念品、ノベルティとして。高級筆記具、輸入筆記具、ブランド筆記具、デザイン文具、ペンケース、書斎の机上製品など、新品商品は全て正規品で安心です。ラッピング無料、税込5000円以上お買上で送料無料、万年筆・筆記具・ステーショナリー・ギフト商品のキングダムノート。