Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■激安イベントウインドブレーカーです！！ ■お財布に優しい、激安イベントハーフコート（ウィンドブレーカータイプ）   選挙応援、コンサート＆イベントスタッフ、 店頭販売、駐車場の誘導係、介護施設のスタッフ、 町内会、交通安全のパトロール隊などの スタッフウインドブレーカーにもピッタリ！ 文化祭や学園祭、運動会や体育祭 発表会や駐車場の交通整理のスタッフジャンパーにも大人気 また最近は健康維持のため、夜間にウォーキングやジョギングを する人が増えています。安全確保のため、明るく目立つ 蛍光カラーのジャンパーの着用をオススメします！ ■イベント用・ウインドブレーカー（ハーフコート型） ・前ファスナー、左右ポケット付 ・裾ドローコード（紐）入り ・ポリエステル100％ ■簡易撥水加工済み（防水ではありません） ※洗濯回数とともに撥水性能は低下していきます。   ●大量注文賜ります。 プリントは別途お見積りしますのでメールよりお問い合わせください。 適応サイズ適応胸囲（cm）適応身長（cm） M：88～96・165～175cm L：96～104・175～185cm LL：104～112・175～185cm 3L：112～120・175～180cm 4L：120～128・175～185cm ●製品実寸法は下記をご参照ください。 ※製品により若干の誤差がある場合がございます。※ ■サイズ： 着丈（cm）・身幅/裾幅（cm）・袖丈（cm）・肩幅（cm） M：75・120・83・59・52cm L：78・124・85・60・54cm LL：80・128・87・62・56cm 3L：82・132・89・63・58cm 4L：84・136・91・64・60cm ●手書きの領収書の発行を承ります。 選挙事務所や、企業、会社、公的組織や団体様等のご利用も沢山頂いております。 買い進んでいただき『備考欄』に必要事項（宛名と但書）をご入力ください。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 手書き領収書希望 宛名：◎◎◎◎◎◎ 但書：◇◇◇◇◇◇ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※領収書の宛名について『上様』または『無記名』の 　発行はご遠慮させて頂いておりますのでご了承ください。 ●同ブルゾンタイプもご用意できます ⇒ 此方から ● 3L／4Lサイズの設定もございます。　⇒　此方（別ウインドウ）        こちらは激安 スタッフイベントウインドブレーカー（ハーフコート型）のページです。 激安 スタッフブルゾン（ジャンパータイプ） は コチラ で販売中！  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ●オリジナルプリントを承ります。 会社のユニフォーム、選挙、文化祭、自治会、応援団、自治体など オリジナルのプリントを承ります。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ●オリジナルプリントは ・プリントする商品＋版下代金＋プリント加工賃が必要になります ・オリジナルプリントの原稿は【アドビイラストレーター・Adobeillustrator／aiファイルでの納品をお願いします】 ・テキストお任せの場合は弊社にてデータ製作いたします。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝