Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

リビングソファー ソファー ソファ 3人掛け カウチソファー ソファーセット ハイバック ファブリック 弾力 自由レイアウト L字ソファー ローソファ 肘付きソファー コーナーソファー ヘッドソファー 三人掛けソファー sofa 素材 クッション材：ウレタンフォーム、Sバネ、ウェービングベルト、シリコンフィル 張り材：ポリエステル 構造部材：木材 商品サイズ：202*83*132cm 梱包サイズ 梱包1：約129.5×79×48cm 梱包2：約133×73.5×47.5cm 重量（N.W.） 梱包1：37.5kg 梱包2：32.5kg 重量（G.W.） 梱包1：41kg 梱包2：36.5kg 耐荷重：200kg 01広々設計でゆったりリラックスできる 幅約202cmの大型ソファセット、ゆったり座れます。 家族と過ごす憩いの場として、リラックスできる安定したグランドサイズ。 02やっぱり重宝。多目的に使用できる万能オットマン 家族の構成やライフスタイルによって、ソファのレイアウトは様々に変化できます。 L字タイプ ダブルカウチタイプ コ字タイプ 分離式タイプ 03ヘッドレストで、首までしっかり支える安定感 好みの位置に自由に配置し、心地よく頭を預けることができます。 04ミニクッション×3付属 ソファーと同じカラーのミニクッション三個が付きます。 横になるときの枕にしたり、腰当てとしてもお使いできます。 あるのとないのとでは満足度も変わるマストアイテムです。 05離れられない座り心地 耐久性と座り心地を両立させる為、硬さや密度の異なるウレタンを組み合わせ、 ソファにあった絶妙なバランスの座り心地を追求しています。 06肌触りの良いファブリック生地 ファブリックは肌触りも良く通気性に優れ、一年通して快適にお使いいただけます。 07重厚感のあるソフトレザー ソファーの下部分はPVC素材で、本革のような重厚感があり、高級感溢れる。 08メンテナンスはしやすく、カバーは取り外してクリーニングできます 毎日休憩する癒しの場所で、清潔も大事です。 09細かいところまでのこだわり 1、キズ防止フェルト付きます ソファの脚部裏面には、フローリングの傷を防止するフェルトが付属。 2、2wayで楽しめます ソファー脚が自由に取り外せるので、ローソファとしても使えます。 3、ワイドサイズの肘掛け 肘掛けが幅広くて、安定感があります。 10しっかりした内部構造：高品質な素材の結晶 1、フレーム：しっかり乾燥させた木枠は、重量感のあるソファの基盤。 ソファの構造体である木枠は最も重要な部分です。しっかりと日干しし、乾燥させた木は、硬く、強い耐久性を持ち、ソファに使用されます。 2、Sバネとウェービングテープ：立ち上がりや、座る人の姿勢の変化をサポート。 S字状に波打たせたバネを並列にアーチ上に配したSバネで、衝撃を吸収し、ゆるやかに体重を支える重要な役割を果たします。 3、ソファ同士の位置ズレを軽減、台座の下にジョイントシート付属 ソファカウチを設置する際、ソファ同士の位置ズレを軽減させる為、付属のジョイントシートを使用します。 ご注意： ※お客様組み立て品となります。 ※本商品の組み立てやご使用に際しては、乱暴に扱いますと損害やケガの原因となりますので、丁寧にお取り扱いください。 ※商品デザインは、品質に差し支えない程度に、予告なく変更する場合があります。 ※新しく入荷した商品は今まで販売していた商品と色差がある場合がございます。 ※商品のデザインが写真と違う場合がございますが品質上の問題なく使えますのでご了承下さい。 ※必ず水平で、安定した場所に設置してください。 ※運送途中に損害をもたらす可能があり、ご心配なく気軽に弊社とご連絡ください。