Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

●正規品のカートリッジと完璧にフィット?形及びサイズに問わず、リターロッカーもパッドロッカーも対応できてすべての臭いを分離して、しっかりと内部に保持して、家を清潔で無臭に保ちます●長持ち-ポリエチレン袋1束は猫1匹につき最大12週間持続します。●使いやすい?カートリッジに取り付けるだけ正規品と同じ使用方法で袋を引き出します。●弊店のフィルムは、他の入手可能なフィルムよりも引き裂きに強く、各詰め替えカートリッジは60個の食料品袋を節約します●ご注意：当商品はポリエチレン袋しか販売されていません。 並行輸入品のカートリッジをご希望な場合、商品番号「S026-WG」をご検索してください。使用方法や仕様は正規品と同じです。免責事項※写真撮影の照明や、画像処理の加減により実物の色味と若干異なる場合もございます。 あらかじめご了承の上ご購入下さい。※ロットによって、商品の仕様がご通知なく変更される可能性がございますので、予めご了承のうえ、ご注文ください。 当店が細かい仕様の変更が原因での返品は承りません。【購入希望の方は必ずお読みください】●当商品はアマゾン倉庫などの委託倉庫から発送させて頂く可能性がございます。●委託倉庫から発送の為、注文確定後の注文内容の変更は対応しかねます。●当商品は配送時間指定不可です。●こちらの商品はいかなる理由があっても、良品返品は承りません。万が一初期不良があった場合は、当店までご連絡ください。不良品の場合は直ちに交換または返品返金対応をいたします。以上、あらかじめご了承ください。指定された配送時間は承っておりません。【美研商事】 指定された配送時間は承っておりません。【スリーペア】●正規品のカートリッジと完璧にフィット?形及びサイズに問わず、リターロッカーもパッドロッカーも対応できてすべての臭いを分離して、しっかりと内部に保持して、家を清潔で無臭に保ちます●長持ち-ポリエチレン袋1束は猫1匹につき最大12週間持続します。●使いやすい?カートリッジに取り付けるだけ正規品と同じ使用方法で袋を引き出します。●弊店のフィルムは、他の入手可能なフィルムよりも引き裂きに強く、各詰め替えカートリッジは60個の食料品袋を節約します●ご注意：当商品はポリエチレン袋しか販売されていません。 並行輸入品のカートリッジをご希望な場合、商品番号「S026-WG」をご検索してください。使用方法や仕様は正規品と同じです。免責事項※写真撮影の照明や、画像処理の加減により実物の色味と若干異なる場合もございます。 あらかじめご了承の上ご購入下さい。※ロットによって、商品の仕様がご通知なく変更される可能性がございますので、予めご了承のうえ、ご注文ください。 当店が細かい仕様の変更が原因での返品は承りません。【購入希望の方は必ずお読みください】●当商品はアマゾン倉庫などの委託倉庫から発送させて頂く可能性がございます。●委託倉庫から発送の為、注文確定後の注文内容の変更は対応しかねます。●当商品は配送時間指定不可です。●こちらの商品はいかなる理由があっても、良品返品は承りません。万が一初期不良があった場合は、当店までご連絡ください。不良品の場合は直ちに交換または返品返金対応をいたします。以上、あらかじめご了承ください。指定された配送時間は承っておりません。【美研商事】 指定された配送時間は承っておりません。【スリーペア】