Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

SEARCH WORD：枕 まくら ピロー パイプ枕 い草 い草枕 昼寝 お昼寝 畳 洗濯不要 抗菌 防臭 消臭 汗臭 軽減 通気性 快適 快眠 インテリア 寝具 寝装具 寝装品 寝室 ベッドルーム 新築 新居 新生活 新社会人 就職 新学期 進学 入学 引越し 引っ越し 転居 転勤 一人暮らし 準備 必需品 必要なもの プレゼント ギフト 贈り物 新築祝い 引越し祝い 父の日 誕生日 イケヒコ商品概要：国産のイ草を使用したイ草枕です。枕の左右には高さ調節用のヒモ付き。左右のヒモをきつく結べば高めの枕に、ゆるく結べば低めの枕になって便利です。少し小さめのサイズですので、横のヒモをほどいてお子様用の枕としてもご使用頂けます。快眠い草の効能として1．綿の約2.5倍の吸湿力 2．蒸れにくい。汗による湿気を吸うことにより温度を下げ快適な就寝を促します。 3．汗のにおいを軽減。汗のにおいの元となる化学物質を90%以上抑えます。などがあります。国産（九州産）のしなやかなイ草を使用していますので、柔らかく、すべすべしたとした肌触りです。中材には通気性のよいポリエチレンパイプを使用しています。パイプのため通気性がよく、熱がこもりにくいのが特長です。い草の表面に天然青森ヒバ加工を施しています（抗菌・防臭効果）。青森県のヒバの木から抽出した「ヒバ油」をメーカー独自の技術で材料や商品に加工しました。「ヒバ油」には、ヒノキチオールという天然物質としては極めて抗菌性の高い成分が含まれ、医療や食品など多分野で利用研究が進められています。商品仕様：■メーカー：IKEHIKO■JANコード：4956642726739■商品名：枕 まくら ピロー い草枕 純国産 約30×15cm 抗菌防臭 消臭 汗臭を軽減 通気性 高さ調整可能 洗濯不要 中材:ポリエチレンパイプ 父の日 おとこの枕 角枕 日本製■型番：3656969■サイズ：30×15cm■組成：素材:側地=い草(九州産)※メセキ織 中材=ポリエチレンパイプ100% ヘリ=綿100%■原産国：日本(純国産）■洗濯表示：洗えません。■画像について：商品画像はイメージです。画面上のカラーはご使用ブラウザやモニターの設定により、実物とは若干異なる場合がございます。あらかじめご了承の上、ご注文をお願いいたします。■ご注文前にご確認ください：こちらの商品は初期不良以外の交換、返品はご遠慮頂いております。また、北海道、沖縄県、離島への発送はお受けできません。ご注文前にご確認の上、予めご了承ください。※商品概要、仕様、サービス内容及び企業情報などは商品発表時点のものです。※最新の情報に関しましては、メーカーサイトをご覧ください。※発売前予約商品についてはメーカーの商品製造数により納期が遅れる場合やご注文キャンセルをお願いする場合がございます。