Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

SEARCH WORD：ポリエステル 低反発 ウレタン 滑り止め付 約3畳 185×240cm ラグ マット ラグマット カーペット 敷物 敷き物 リビング 室内 屋内 模様替え イメージチェンジ インテリア おしゃれ オシャレ お洒落 新築 新居 新生活 新社会人 就職 新学期 進学 入学 引越し 引っ越し 引越 転居 転勤 単身赴任 一人暮らし ひとり暮らし 準備 必需品 必要なもの プレゼント ギフト 贈り物 新築祝い 引越し祝い ホットカーペット対応 電気カーペット対応 電器カーペット対応 床暖房対応 床暖対応 洗える 手洗い 手洗いOK 手洗い可能 ウォッシャブル 清潔 お手入れ 簡単 カンタン かんたん 楽々 ラクラク らくらく商品概要：思わず触れたくなるような、ふんわりなめらかタッチラグ。カラーは、アイボリー（4955872801698/240620667）、ベージュ（4955872801728/240620664）、ピンク（4955872801759/240620661）、グレー（4955872801780/240620669）です。約20mmの低反発ウレタン入りで、ふっくら厚手の心地よい弾力が、床の硬さから守ってくれます。毛足短めでゴミが入り込みにくく、日々のお掃除は掃除機やコロコロでお手軽に。撥水加工が施されているので、液体をこぼしてしまってもサッと拭き取れるから汚れにくくお手入れ簡単！汚れても手洗いできるため清潔にお使いいただけます。商品仕様：■メーカー：HAGIHARA■JANコード：4955872801698■商品名：ラグ マット 約3畳 185×240cm 低反発ウレタン入り 厚手 ポリエステル 滑り止め付き 洗える 撥水機能付き ホットカーペット・床暖房対応 防音 騒音対策 メレンゲタッチ■型番：240620661x■サイズ：185×240cm■重量：2800g■厚み：20mm■素材：表面：ポリエステル100%　中材：低反発ウレタンフォ－ム20mm　裏面：不織布（滑り止め付き）■すべり止め：あり■ホットカ－ペット・床暖房：対応■洗濯：手洗い■原産国：中国■カラーバリエーション：アイボリー（4955872801698/240620667）、ベージュ（4955872801728/240620664）、ピンク（4955872801759/240620661）、グレー（4955872801780/240620669）■画像について：商品画像はイメージです。画面上のカラーはご使用ブラウザやモニターの設定により、実物とは若干異なる場合がございます。あらかじめご了承の上、ご注文をお願いいたします。商品名に記載の商品以外は価格に含まれません。■ご注文前にご確認ください：こちらの商品は初期不良以外の交換、返品はご遠慮頂いております。本商品は、お支払方法に代金引換を承ることが出来ません。また、北海道、沖縄県、離島への発送はお受けできません。ご注文前にご確認の上、予めご了承ください。※出荷後のお届け先変更は原則お受けすることができません。お届け先ご住所へのお届けができない場合（長期不在、住所相違、お客様都合による転送など）追加で送料をご請求させていただきます。ご注文の際のお届け先（建物名がある場合は建物名、お部屋番号など詳細も記入下さい）ご指定はお間違いの無いようにご指定下さい。※商品概要、仕様、サービス内容及び企業情報などは商品発表時点のものです。※最新の情報に関しましては、メーカーサイトをご覧ください。※発売前予約商品についてはメーカーの商品製造数により納期が遅れる場合やご注文キャンセルをお願いする場合がございます。