Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

東リ カーペット ディライアン3 リズミカルかつシンプルなパターンとモダンな色彩で、あらゆる空間にマッチします。耐久性の高いナイロン素材を使い、ホテルから店舗まで幅広い用途に使える確かな品質設計のシリーズ。撥水防汚加工を施すことで、長期間美しい状態を保ちます。さらに、エアファインによる消臭機能で快適空間を長持ちさせます。・組成：パイル BCFナイロン100％（原着ナイロン）、バッキング ジュート、・パイル長：H7.5mm/L3mm、・カット＆ループパイル、・全厚：9mm、・機能：防炎、制電、撥水防汚、抗菌、エアファイン、防ダニ加工、遊び毛無し、※この製品は返品及び交換が承れません。※北海道、沖縄県及び離島地域は別途送料がかかります。・生地のカットサンプルをご用意しておりますのでご希望の際はご請求ください。・この商品は、目方向（幅・長さ）のご指定はお受けできません。（DE5241 DE5242）東リ カーペット ディライアン3※生地カラーはお客様のご使用のモニターの状態や環境により実際のものと違って見える場合がございます。上記画像における色再現性につきましては保証できかねますのでご注意ください。東リ カーペット ディライアン3 リズミカルかつシンプルなパターンとモダンな色彩で、あらゆる空間にマッチします。耐久性の高いナイロン素材を使い、ホテルから店舗まで幅広い用途に使える確かな品質設計のシリーズ。撥水防汚加工を施すことで、長期間美しい状態を保ちます。さらに、エアファインによる消臭機能で快適空間を長持ちさせます。・組成：パイル BCFナイロン100％（原着ナイロン）、バッキング ジュート、・パイル長：H7.5mm/L3mm、・カット＆ループパイル、・全厚：9mm、・機能：防炎、制電、撥水防汚、抗菌、エアファイン、防ダニ加工、遊び毛無し、※この製品は返品及び交換が承れません。・生地のカットサンプルをご用意しておりますのでご希望の際はご請求ください。・この商品は、目方向（幅・長さ）のご指定はお受けできません。（DE5241 DE5242）東リカーペット一覧はこちらからディライアン3江戸間2帖(176cm×176cm)本間2帖(191cm×191cm)ラグサイズ(140cm×200cm)江戸間3帖(176cm×261cm)本間3帖(191cm×286cm)ラグサイズ(200cm×200cm)江戸間4帖(176cm×352cm)本間4帖(191cm×382cm)ラグサイズ(200cm×250cm)江戸間4.5帖(261cm×261cm)本間4.5帖(286cm×286cm)ラグサイズ(200cm×300cm)江戸間6帖(261cm×352cm)本間6帖(286cm×382cm)廊下敷き(88cm×261cm)江戸間7.5帖(261cm×440cm)本間7.5帖(286cm×477cm)廊下敷き(91cm×273cm)江戸間8帖(352cm×352cm)廊下敷き(95cm×286cm)江戸間10帖(352cm×440cm)廊下敷き(88cm×352cm)廊下敷き(91cm×364cm)廊下敷き(95cm×382cm)