Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

高岡鉄器 龍文堂写鉄瓶『 平丸冨士象嵌 』 1.1L IH・直火対応 鋳物の産地、高岡で制作された鋳物師 「富士山水図銀象嵌 平丸冨士象嵌」は、1.1L容量の高岡鋳物です。 富士とさながら富士山の上空を横切っているような弦に舞う鳥が描かれたデザインは、シンプルながら重厚感があります。 桐箱入りでプレゼントやご贈答にも最適です。 吸収率が良い2価鉄という形で鉄分が溶出されるため、鉄分補給に最適です。特に妊婦さんや赤ちゃんにおすすめです。 鉄瓶で沸かしたお湯は味がまろやかになると言われており、日本茶だけでなく、コーヒー・紅茶・中国茶なども、より一層おいしくいただけます。 直火はもちろん、IHにも対応しています。 昔ながらの製法でひとつひとつ造られた鉄器は、独特の存在感があり、和の空間だけでなくモダンな現代の食卓にもすんなりと溶け込みます。 優れた品質により多くの人に親しまれ、日本の代表的伝統工芸品として海外からも大変な人気となっています。 熱いうちに布巾で拭くと艶が増し、長く使う程に趣きのある風合いに変化していくのも魅力のひとつです。 関連商品 南部鉄器 和色丸あられ 南部鉄器 瓶敷 黒 南部鉄器 釜敷 さくら 南部鉄器 カラー瓶敷 サイズ 本体：約175x145x高さ210mm 底面：約90mm 箱寸法：約185x185x高さ255mm 重量 本体：約1745g / 桐箱：約700g 容量 1.1L 材質 本体：鉄（銀象嵌） 蓋：銅 摘み・座：銀彩 弦：鉄（銀象嵌） 仕様 IH/ガスコンロ/直火対応※IHは対応サイズをお確かめください。 持ち手固定 内面ホーロー加工なし※鉄分の溶出に最適です 注意事項 銀象嵌の銀は使用しない場合にも空気中の硫黄分によって黒く変色する場合がございます。また、使用による変色ではIHは比較的変色が少なく、電熱器、ガス（特に大きな炎）の順に変色が起こりやすくなります。 鉄瓶の内側が白い場合がございますが、製品の不良ではございません。炭酸カルシウムを使用した仕上げ加工によるものですので、安心してご使用いただけます。使い始めは一旦お湯を沸かした後、お湯を捨てて頂くと、2回目からは通常通りご使用頂けます。 加熱中や加熱後はかなりの高温となります。本体に触れる場合は必ず耐熱性の鍋つかみ等をご使用ください。 ひとつひとつ手作りのため、多少の傷やむらがみられる場合がございます。