Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

「送り先が、北海道・沖縄・離島 他、特殊地域の場合、ショップにて注文確認後に別途追加送料をご案内させていただく場合がございます。」「お客様都合でのキャンセルの場合、出荷前後にかかわらずキャンセル料などの手数料が発生いたしますので予めご了承ください。」「メーカーより取り寄せ商品のため、在庫状況によっては欠品・廃盤の可能性があります。あらかじめご了承ください。」密着性の高い刃が加熱調理した肉・野菜などの食材をひと口サイズにカットします。離乳食期を終え、大人の食事が食べられるようになってからも、お子様の口のサイズに合わせた食材のカットをサポート。持ち運びに便利な専用ケース付で、外食の際の取り分けにも活躍します♪継ぎ目やすき間のない形状は、洗いやすく清潔。その上、食材が付着しにくいので、お餅やお団子などの粘着性の食材もかんたんにカットできます★【カッターの向きについて】フードカッターのへこみが下を向くようにご使用いただきます。(combiの文字が上に向きます)そうする事により、切った食材を下方向に切り離すことができます。逆向きでご使用いただいても、切れ味は変わりません。【洗浄について】●必ず洗浄したものをお使いください。はじめてご使用になる前にも必ず洗浄してください。●使用後はすぐにぬるま湯につけ、やわらかいスポンジを使用し、食器用中性洗剤でよく洗浄してください。詳しくは各洗剤の使用方法に従ってください。●汚れが落ちにくい場合には、台所用酸素系漂白剤をご使用ください。詳しくは漂白剤の使用方法に従ってください。 【薬剤・電子レンジ・煮沸による消毒または除菌ができます】(薬液消毒・除菌について) 哺乳用品用の薬剤をお使いください。詳しくは各薬剤の使用方法に従ってください。 (電子レンジ除菌について)哺乳用品用の用具をお使いください。詳しくは各製品の取り扱い方法に従ってください。 (煮沸について)煮沸の際は、たっぷりのお湯を沸騰させた鍋に、2〜3分間入れてください。製品がお湯につかるようにしてください。 ※食品により、洗浄・消毒・除菌後でも淡く色が残る場合がありますが、衛生上は問題ありません。サイズ個装サイズ：6.5×2.5×15.0cm重量個装重量：43g素材・材質フードカッター:ポリプロピレンケース:ポリプロピレン仕様食洗機使用可対象月齢:7カ月頃〜生産国中国・広告文責（クリスタルモール・028-680-4338）fk094igrjs