Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

spec サイズ　　　：Φ70（最大82）×H230mm 容量　　　　：350ml 生産　　　　：イタリア製 材質　　　　：SON.hyxクリスタルガラス 入り数　　　：2コ 備考　　　　：食器洗浄機対応・電子レンジ不可・オーブン不可 注意事項　　：※専用箱はありません。 器は食器洗浄機に対応しておりますが、使用直後の冷たくなったグラスを食器洗浄機で洗浄いたしますと破損してしまうことがございます。 お手元の食器洗浄機取扱説明書をよく読んで正しくご利用ください。 海外メーカー様ガラス製品の製造上、気泡やガラスのシワや型の跡、窯出し冷却時の水滴汚れや曇り現象、多少のガタつきなどが見受けられることがございますが、ご利用に支障はございません。 海外メーカー様の特色として風合いをお楽しみください。 ガラス製品の製造上、気泡や細かなキズが見えることがございます。 そのような場合はご利用に支障がございませんためメーカー各社様規定に準じて、当店でも【良品】とさせて頂いております。 上記規定の対象外の品に関してのご返品・ご交換は、【お客様都合】とさせて頂きます。 【お客様都合】でのご交換・ご返品の場合は、往復の送料はお客様のご負担となります。 ご了承のうえ、ご購入下さい。 こちらの商品は実店舗でも取り扱っておりますので、注文のタイミングによりメーカー取り寄せとなることがございます。 (通常ご注文より7営業日以内の発送) メーカー欠品の場合は、納期・その他をご連絡させて頂きます。 ※サイズ・重さ・満水容量の記載がある商品について個体差があります。 多少の誤差はご了承ください。Luige Bormioli MAGNIFICO WINEGLASS Ssize PAIRSET ボルミオリルイジ マニフィコ 白ワイングラス Sサイズ ペアセット ボルミオリルイジ 1946年の創業以来エルメスやフェラガモ、ベルサーチなど名だたる有名ブランドの香水瓶を手がけてきたイタリアの老舗ブランド そのノウハウを活かした優れたデザイン性と機能性を兼ね備えた高い技術力は、ワインのアロマを香水のように開かせながらもしっかりとボウルに閉じ込めて楽しませてくるグラスデザインなど難しい課題も実現しています。 また、新素材クリスタルガラス「SON.hxy」の開発成功で、美しい輝きと驚異の透明度を実現しながらもリーズナブルな価格を両立しています。 ▲ カテゴリページはコチラ ▲ ▲ カテゴリページはコチラ ▲ ▲ カテゴリページはコチラ ▲