Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

特徴 Lefume・レフュームは、letter「手紙」とperfume「香り」の組み合わせから生まれた香炉です。 自分の心を見つめながら大切な人への想いを小さな手紙に綴り、粉のお香とともに焚いて故人へメッセージを届けます。 いまの気持ちに静かによりそって、想いを解き放ってくれる日常の道具です。 同封されている小さな和紙に、その日に想うメッセージを綴ります。 その上に粉末のお香をのせ、紙縒（こより）を作るように和紙を手で巻きます。できた線香を専用マットの上に置いて、端から火をつけると香りと煙がゆっくりと立ち昇ります。 専用の線香以外に一般的な線香やコーン型のお香などもご利用可能で、自由度の高い香炉としてお使いいただけます。 カラー 黒斑色 / シャンパンゴールド サイズ 幅15.2cm×奥行6.6cm×高さ6cm セット 内容 香皿、木箱、専用マット、包み紙、粉香（サンダルウッド）、取扱説明書 材質 銅合金、天然木（タモ）、和紙、お香（サンダルウッド） メーカー 山口久乗 生産国 日本 注意 事項 トレーがゴールドの製品は金属の生地そのものの良さを生かし無塗装で仕上げています。 手垢等の汚れが気になるようでしたら専用マットをトレーからはがし、メラミンスポンジに少量の水を付けて金属面を全体を磨くときれいになります。 トレーが黒斑の製品につきましては磨くと着色が剥がれますので磨かずに柔らかい布なので優しく拭いてお手入れを行ってください。 専用マットは、不燃性フェルトになります。香皿の上でご使用ください。 送料 こちらの商品は送料無料です。 （※沖縄・一部離島は9,800円以上から ※大型商品は除く） 当店でご注文を確認後、送料を追加した金額のメールをお送りします。 類似商品はこちら香立 火立 手元供養 キャロマ 仏具 国12,100円写真立て 手元供養 ピクスタル 仏具 国25,300円インテリア仏具 チェリング3点セット 手元供14,300円おりん 手元供養 パドル 仏具 国産 日12,100円おりん 手元供養 カプリン 仏具 国産 11,000円写真立て 手元供養 レイモリー 仏具 国38,500円手元供養 記憶をたどるセット 仏具 国産66,000円手元供養 日々の祈りセット 仏具 国産 50,600円おりん 手元供養 リング 仏具 国産 形13,200円新着商品はこちら2026/4/16盆提灯 奏 木製 ブラウン色 No.5829 20,240円2026/4/15選べる4色 セレスシリーズ 線香差し モダン3,650円2026/4/15仏壇クリーナー　210ml 日本製1,290円再販商品はこちら2026/4/25後飾り 高級 格子付き 祭壇 木製 3段 3032,800円2026/4/25モダン仏壇 家具調仏壇 モダン仏壇 ミニ仏壇 74,800円2026/4/24御札立て お札 三社 壁掛け 札差 3,280円2026/04/25 更新 特徴 Lefume・レフュームは、letter「手紙」とperfume「香り」の組み合わせから生まれた香炉です。 自分の心を見つめながら大切な人への想いを小さな手紙に綴り、粉のお香とともに焚いて故人へメッセージを届けます。 いまの気持ちに静かによりそって、想いを解き放ってくれる日常の道具です。 同封されている小さな和紙に、その日に想うメッセージを綴ります。 その上に粉末のお香をのせ、紙縒（こより）を作るように和紙を手で巻きます。できた線香を専用マットの上に置いて、端から火をつけると香りと煙がゆっくりと立ち昇ります。 専用の線香以外に一般的な線香やコーン型のお香などもご利用可能で、自由度の高い香炉としてお使いいただけます。 カラー 黒斑色 / シャンパンゴールド サイズ 幅15.2cm×奥行6.6cm×高さ6cm セット内容 香皿、木箱、専用マット、包み紙、粉香（サンダルウッド）、取扱説明書 　 材質 銅合金、天然木（タモ）、和紙、お香（サンダルウッド） 生産国 日本 注意事項 トレーがゴールドの製品は金属の生地そのものの良さを生かし無塗装で仕上げています。 手垢等の汚れが気になるようでしたら専用マットをトレーからはがし、メラミンスポンジに少量の水を付けて金属面を全体を磨くときれいになります。 トレーが黒斑の製品につきましては磨くと着色が剥がれますので磨かずに柔らかい布なので優しく拭いてお手入れを行ってください。 専用マットは、不燃性フェルトになります。香皿の上でご使用ください。