Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

福光屋 KOJI POWER DRINK は、霊峰白山の麓より百年以上の時をかけて酒蔵に湧き出る恵みの「百年水」と、厳選した国産米を、福光屋独自の技術を生かして作った軽快で爽やかな味わいの発酵飲料です。 麹菌が生み出すクエン酸のすっきりとした酸味に、能登の塩をプラス。 口残りや飲み終わりの渇きが気になりにくい自然な風味が特長です。 さらっとした飲み口で、トレーニングやサウナ、汗をかくシーンの水分補給にゴクゴクと美味しくお飲みいただけます。 また、甘味料、保存料、香料は一切不使用、ノンアルコール、ノンカフェインなので健康や美容が気になる方にもおすすめです。 また、動物性の原料、成分を一切含まずお米と水のみで作られていることを証明するヴィーガン認証も取得。 幅広い方々にお飲みいただけます。 ■商品名：福光屋 KOJI POWER DRINK サウナ スポーツ ドリンク 発酵飲料 乳酸菌飲料 麹 塩 ヴィーガン ■内容量：350ml×12個セット ■原材料名：米（国産）、米麹（国産米）、食塩 ■お召し上がり方： よく振ってお飲みください。 沈殿する場合や、米由来の黒い粒が含まれる場合がありますが、品質には影響ありません。 ■メーカー或いは販売者 ：株式会社 福光屋 ■保存方法： 開封後は冷蔵庫（10℃以下）に保存し、賞味期限に関わらずお早めにお召し上がりください。 直射日光・高温を避けて保存してください。 ■区分：食品 ■製造国：日本 ■使用上のご注意：温める時は別容器に移してご使用ください。【免責事項】 ※記載の賞味期限は製造日からの日数です。実際の期日についてはお問い合わせください。 ※自社サイトと在庫を共有しているためタイミングによっては欠品、お取り寄せ、キャンセルとなる場合がございます。 ※商品リニューアル等により、パッケージや商品内容がお届け商品と一部異なる場合がございます。 ※メール便はポスト投函です。代引きはご利用できません。厚み制限（3cm以下）があるため簡易包装となります。 外装ダメージについては免責とさせていただきます。