Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報商品内容 サイズ・材質フェイスタオル75×33cm×2 ウォッシュタオル34×33cm×1箱サイズ化粧箱:34×25.5×4.5cm生産国国産用途結婚祝い/結婚内祝い・結婚式引き出物・出産祝い/出産内祝い・快気祝い/快気内祝い・新築祝い/新築内祝い・進学祝い・卒業祝い・入学祝い・就職祝い・出世祝い・ゴルフコンペ景品・ボーリング大会景品・各種レクリエーション景品・永年勤続・退職記念・母の日・父の日・誕生日・プレゼント・各種御礼・お歳暮　お中元・法要・返礼品・香典返しこの商品は メモリーループ タオルセット1 結婚お祝い 出産内祝い 引き出物 敬老の日 結婚引出物 結婚内祝い お返し お祝い 記念品 母の日 父の日 入学祝 内祝い 新築 引越し内祝い 誕生日 プレゼント 新生活 ポイントメモリーループ タオルセット1 連続する丸い糸のラインで、つながる思い出を表現。 立体感や高級感があるジャカード織りの優しいタオルです。凹凸のあるふっくらとなめらかな生地をお楽しみください。今治タオルは、地域に脈々と育まれてきた確かな技術・経験に裏打ちされた品質と温もりに満ちたタオルです。温暖な気候と水に恵まれて発展した百二十余年の歴史と伝統を受け継ぎながら、日々技術開発に努める中で先進的な商品づくりに挑戦します。 ショップからのメッセージ 連続する丸い糸のラインで、つながる思い出を表現。立体感や高級感があるジャカード織りの優しいタオルです。凹凸のあるふっくらとなめらかな生地をお楽しみください。今治タオルは、地域に脈々と育まれてきた確かな技術・経験に裏打ちされた品質と温もりに満ちたタオルです。温暖な気候と水に恵まれて発展した百二十余年の歴史と伝統を受け継ぎながら、日々技術開発に努める中で先進的な商品づくりに挑戦します。内祝い 結婚内祝い 出産内祝い 新築内祝い 快気内祝い お祝い 結婚お祝い 出産お祝い 新築お祝い 引越しお祝い ゴルフコンペ景品 その他、記念品に好適です。【配送方法につきまして】・宅配便　にて配送いたします。※沖縄、離島、一部地域へのお届けには別途送料がかかります。ショップからの注文確認メールにて別途送料を追加したご請求金額をお知らせしますので必ずご確認ください。 納期について 【在庫がある場合】2〜5営業日以内に発送4