Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

▼ 商品情報「細かめ」のやわらか食感と「粗め」の繊維しっかり食感の2種類を両面それぞれでおろすことができる大根おろし器。ワンタッチで外せるケース付きで、おろした後はそのまま食卓でお使いいただけます。特殊加工の鋭い刃で抵抗が少なくおろしやすくなっているので、軽い力で楽々おろすことができます。ケースに3度の傾斜がついていて、これが使いやすい仕掛け。握りやすく、滑りにくい太いグリップ仕様。▼ 本体サイズ(約)全長30×幅11×高さ6cm▼ 重量(約)228g▼ 素材・材質プレート：ABS樹脂容器：AS樹脂（耐熱温度90℃）おろし部：ステンレス鋼ハンドルグリップ・すべり止め：熱可塑性エラストマー▼ 特徴・機能・「細」と「粗」の両面仕様・ワンタッチで外せるケース付き・シャープなエッジ・握りやすく、滑りにくい太グリップ仕様▼ 生産国中国▼ ご注意ください※以下の場合において発生した故障・損傷・劣化・損害・事故などにつきましては一切責任を負いかねますので予めご了承ください。・用途以外の使用をされた場合・取扱い上の注意事項を守らず不適切な取り扱いをされた場合・業務用として使用された場合▼ 同シリーズ【Simple Use】・ アルミおろし器・ アルミミニおろし・ アルミおろし器(受皿付)・ エッチング軽い力で大根おろし器・ エッチング軽い力で大根おろし器(容器付)・ エッチング軽い力で薬味おろし器・ しょうが・にんにく薬味おろし器(容器付)・ 両面ふわふわ大根おろし器・ スライサーおろし器・ スティックポテトチョッパー・ ねぎ・きゅうりスライサー・ みそ取り Sサイズ・ みそ取りMサイズ・ ステンレス製フリーサイズ万能蒸し器・ ステンレス製大型フリーサイズ万能蒸し器・ ステンレス製フリーサイズ落とし蓋・ ふかしネット 1〜2升用※このページは［Simple Use 両面ふわふわ大根おろし器］を販売しております。▼ キーワード大根おろし器 ふわふわ ケース付き 2WAY 粗め 細かめ 両面仕様 ステンレス おろし金 軽い力 滑り止め グリップ 受け容器付き キッチン 用品 料理 便利 グッズ 時短 調理 衛生的