Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

洗練されたエレガンスを見事に表現する、LARA Christieプラチナムコレクション。全てのスタイルにフィットするデザインを作り出すために、シンプルな美を追求。高品質なクオリティーにこだわり、妥協を許しません。タイムレスなクリエーションは永遠の美しさを象徴しています。 K18ゴールドベネチアンチェーン 最高級素材であるイエローゴールド(K18YG)の気品あふれるレディース ネックレス チェーン。 シンプルにそのまま着ければデコルテにアクセントにもなり、お手持ちのネックレスと重ね付けすれば上級オシャレを演出します。 同じペンダントトップでも、チェーンを変えるとまた違った雰囲気になるので、お手持ちのペンダントトップの替えチェーンにもお勧めです。 プレート部分には「K18」の刻印が有り、素材と品質の良さも証明。 オフィスシーン、フォーマルシーンに合わせやすい、使い勝手のよいチェーンです。 永遠を共にするものだから、身に着けていることを忘れるようなエアリーさを追求しました。凛としたたたずまいは、日本の職人技が光ります。 素材：18金イエローゴールド(K18YG)仕様：スクリューチェーンサイズ：線径0.12mm、幅1mm、全長40cmアジャスターカン-3cmまで対応留め具：引き輪プレート、プレート幅：約3mm製造国：日本(Made in Japan)【大切な人へのプレゼントとして】お誕生日プレゼント、クリスマス、ホワイトデーのお返し、母の日、結婚記念日などプレゼントに最適です。大切な彼女、彼や奥様、旦那様、お母様、お父様、娘さん、息子さん、お友達、同僚、上司、自分へのご褒美としてなど。20代〜40代まで幅広い年齢層の方におすすめしたいギフト商品です。【ラッピング無料】ギフトとして贈って頂ける様、ラッピングしてお届けしております。【全国送料無料、7日間返品保証】通販でのショッピングをお気軽にご利用頂ける様、【ララクリスティー公式ショップ】では全品送料無料でお届けしております。また、万が一イメージと違った場合なども安心の7日間返品保証を設けております。【掲載画像について】モニターの発色などにより、実物と色味が多少異なる場合がございます。 LARA Christie (ララクリスティー)ネックレスチェーンコレクションララクリスティー スクリュー ゴールドチェーン