Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

　新芽を出します！　成長をお楽しみいただける植物♪ ● 生垣、垣根の植え込みに等にジャストサイズ！ ……………………………………………………………… ■植物名　　　レッドロビン ■別名　　　　セイヨウベニカナメ・セイヨウカナメ ■和名　　　　アカメガシ ■学名　　　　'Red Robin' ■科目　　　　バラ科 ■属名　　　　カナメモチ属 ■耐暑性　　　強い ■耐寒性　　　強い ■鉢の素材　　苗ポット ■用途　　　　垣根・生垣・庭木 ■受皿　　　　ー ■原産地　　　ー ■花言葉　　　ー ……………………………………………………………… ※男性モデルの身長：約180cm ▼size 　高さ：約90〜110cm　幅：訳30〜45cm　 （葉の広がりを含むおよその寸法） ※季節により生育具合が異なります。 ▼置き場所 　場所：室内・室外OK 　日光：日向〜日陰 　温度：-5℃以上 明るい場所〜半日陰で育てます。 窓から少し離れた、部屋の中程でも管理できます。 ▼水やり 　分量：鉢の中の土全体に水が行き渡るようにやってください 　葉水：水やりのタイミングに合わせて、葉水をさし上げると良いです 【PR】 ガーデンアイテム ● レトロなガラス製 霧吹き 734円 ……………………………………………………………… ■　付属品 ・レッドロビン ……………………………………………………………… ■■■■■ スタッフのおすすめポイント！　■■■■■ ・壁面緑化に最適です！ ・温暖化対策に最適です！ ・生垣助成金対策に最適の樹種です！ ・庭木に最適です！ ・少しずつ成長をお楽しみいただけます！ ■■■■■ スタッフのおすすめポイント！　■■■■■ 人気の絶えないオススメの品種です！ 真っ赤に色づくレッドロビンと言う品種です♪ 新しい葉を出す5月〜10月に 観葉植物用の肥料を与えましょう♪ 【PR】 オススメの栄養剤 ● evo 植物が元気になる 肥料 85g 748円 砕いて与える 有機100％の肥料 観葉植物は新しい葉を芽吹く4月〜10月までの期間に最もエネルギーを使います。ミルで容器内部の肥料を削って与えます。肥料が細かくなることで即効性が高まります。土をふかふかにする『腐植』が配合された、有機100％の安心安全で初心者の方にもオススメのスタイリッシュでクリーンな肥料です。 植物と一緒に飾れる見た目も◎の肥料 開店・開業・移転・新築・改築・就職・進学 お祝いやプレゼントにピッタリ♪ 【プレゼント包装可能です】 ※ラッピング無料 【メッセージカード・祝札】 ※対応可・無料 【オリジナル　メッセージ】 ※対応可・無料 ●引越し祝い ●新築祝い ●開店御祝い ●開業祝い ●移転祝い ●改築祝い ●リフォーム ●リノベーション ●就職 ●進学 ●進級 ●昇進 ●お誕生日プレゼント ●ギフト ●バレンタインデー ●ホワイトデー ●敬老の日 ●父の日 ●母の日 ●勤労感謝 ●結婚8周年 ●ゴム婚式 ●新年の挨拶 ●お年賀 ●年賀状 ●年賀ギフト ●お中元 ●お歳暮 ●ハッピーバースデー ●HAPPY BIRTHDAY ●両親へプレゼント ●挙式用 ●結婚式 ●ウエルカムツリー ●ウエディング ●披露宴 ●二次会 ●ビンゴ大会 ●ビンゴ景品　　 ●専用の土を使い一つ一つ植え込んでいます。 【PR】 オススメの培養土 ● ピンピン育つ 観葉植物の土 698円 一押しのインテリアグリーン 育てやすいです！一度お試しください♪病害虫も少なく強い種類の樹です。　　 　　 グングン成長します！ 　　　　 大人気のレッドロビンの苗木です。 ◎ 地植えをすれば、1年程で *大きく* 成長します！ Garden green series Green Curtain 生命力が強く、裏庭でも成長してくれます♪