Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

素材 綿100％ 商品説明 【天然素材】肌に優しい天然素材綿100%を採用しております。柔らかくて軽く、肌に優しいのでデリケート肌の赤ちゃんや敏感肌の方にも安心してお使いいただける一枚です。チクチク肌を刺して刺激することもありません。 【ガーゼケット】ふんわり柔らかな風合いながら、サラッとした感触のガーゼケットです。熟練の職人がしなやか細い糸を使用して平織り組織を6重に織り上げました。ガーゼの特徴として吸湿性・通気性がとても優れているので、水分を素早く吸収して、汗をかいてもすばやく乾いて気持ちいいです。 【オールシーズン使える】夏の必需品であるタオルケット。夏用の寝具というイメージが強いですが、実は年間通して使える優秀アイテムなんです。 【洗濯】ご家庭の洗濯機で丸洗いが可能ですので、いつも清潔にお使いいただけます。お洗濯の際は、洗濯ネットをご使用ください。また、洗濯後、形を整えてから干してください。※ご使用前には一度お洗濯をしてください。※乾燥機・塩素系漂白剤のご使用はお避け下さい。 ※注意事項 ※モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合があります。 ※サイズは当店平置き実寸サイズです。生地の伸縮により若干の誤差及びタグの表記とは異なる場合があります。素材 綿100％ 商品説明 【天然素材】肌に優しい天然素材綿100%を採用しております。柔らかくて軽く、肌に優しいのでデリケート肌の赤ちゃんや敏感肌の方にも安心してお使いいただける一枚です。チクチク肌を刺して刺激することもありません。 【ガーゼケット】ふんわり柔らかな風合いながら、サラッとした感触のガーゼケットです。熟練の職人がしなやか細い糸を使用して平織り組織を6重に織り上げました。ガーゼの特徴として吸湿性・通気性がとても優れているので、水分を素早く吸収して、汗をかいてもすばやく乾いて気持ちいいです。 【オールシーズン使える】夏の必需品であるタオルケット。夏用の寝具というイメージが強いですが、実は年間通して使える優秀アイテムなんです。 【洗濯】ご家庭の洗濯機で丸洗いが可能ですので、いつも清潔にお使いいただけます。お洗濯の際は、洗濯ネットをご使用ください。また、洗濯後、形を整えてから干してください。※ご使用前には一度お洗濯をしてください。※乾燥機・塩素系漂白剤のご使用はお避け下さい。 ※注意事項 ※モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合があります。 ※サイズは当店平置き実寸サイズです。生地の伸縮により若干の誤差及びタグの表記とは異なる場合があります。