Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

◎商品名 レイジーマグノリアオリジナル ハワイアンリース オレンジ＆イエロー ◎ポイント 玄関やリビングを華やかにする、造花(アーティフィシャルフラワー)のハワイのピンク色の花々がちりばめられたリース。おしゃれなインテリアになるのはもちろん、プルメリアやモンステラなどハワイの自然を感じて穏やかな気持ちになれそう。 リースはヨーロッパでは古くから森羅万象の神である太陽を象徴するものとして「幸運を呼ぶ」「永遠に命をつなげる」「歓迎」などの意味を持ちます。 クリスマスやお正月以外にも日常的にリースを飾って毎日に幸せを呼び込みませんか？ クリアケースに入っているため、そのまま飾ったりプレゼントやプチギフトにもおすすめです。 ◎サイズ リース土台 直径約15cm ◎材質 木材、造花 ※仕様変更のため、針金のフックは付属しません。 ◎商品在庫について 他店舗と在庫を共有している為、同一商品へ同時にご注文が集中した時など、在庫切れが発生してしまう場合がございます。 ◎注意点 1点1点ハンドメイドで作り上げるため、バランスの違いなど多少の誤差が生じる場合があります。リース土台は天然素材のため1点1点形が異なります。また、木材の破片が零れ落ちることがありますので、お子様やペットの誤飲にご注意ください。 お使いのパソコン環境により、実際の商品の色と表示されている色に若干の違いが生じることがございます。ご理解とご了承をお願いします。 [ ブランド ] レイジーマグノリア オリジナル 限定 [ ジャンル ] リース クリスマスリース 玄関リース 壁掛け インテリア 雑貨 [ 対象 ] 玄関 リビング ドア 屋内 室内 マンション 一軒家 新築 トイレ キッチン 寝室 洗面所 オフィス カフェ レストラン 飲食店 美容室 美容院 エステ リゾート ホテル [ シチュエーション ] クリスマス プレゼント ギフト 新築祝い 新居祝い 引っ越し 正月 友人 お見舞い [ サイズ ] 小さめ 15cm プチ [ ディテール ] リース 造花 お花 オレンジ イエロー 黄色 プルメリア モンステラ 貝がら 海 シェル美しいハワイの花々をイメージした当店オリジナルのリース アーティフィシャルフラワー（高品質造花）は本物のお花のような魅力を持ちながらも、長く楽しめる耐久性が魅力です。 リースと言えば、クリスマスのイメージですがお花のリースは通年で使えるアイテム。ドアやお部屋に華やかな色どりを添えます。※アーティフィシャルフラワー（高品質造花）のお手入れについて生花とは違い、毎日のお手入れの必要はありませんが、より美しく長く楽しむために以下にご注意ください。・花や葉の表面、隙間に溜まったほこりを定期的にやさしくはらってください。・直射日光や強い照明があたる場所は避けてお楽しみください。・キッチン近くに飾る場合は、はねた油の付着にご注意ください。Recommend Items￥4,980￥4,980￥1,870￥2,090