Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品詳細ブランドヘレンド（ハンガリー）シリーズロスチャイルドバードアイテム中皿（18〜24.9cm）サイズ直径18.5×高さ2cmブランドボックスの付属なし19世紀中頃、ウィーンの貴族ロスチャイルド家に納めたことから始まり、今でも世界的に人気の高いシリーズ。鳥の絵柄は全部で12種類あり、軽快で冴えた筆運びからは、今にも小鳥の透明な歌声が聞こえてきそう。木の枝にかかっている首飾りは、ヴィクトリア女王のエピソードに基づいたもの。ある時女王の首飾りが無くなってしまい、それはなんと木の枝にかかっていました。きっと小鳥の仕業と、この絵柄に描き加えさせたということです。見逃せないポイントです。【ブランドについて】ハンガリーの首都ブダペストの南西約120km、牧歌的な村の名前がヘレンドです。ここにあった小さな陶器工場をモール・フィッシャーが買い取ったのが1839年。以来、磁器生産に切り替え、テーブルウェアの製作に力を注ぎます。1862年、オーストリアの女帝マリア・テレジアが育成したウィーン窯が閉鎖することになり、そのデザインの継承を許されたヘレンドは、一躍ヨーロッパの名窯となりました。1866年、当時のオーストリア皇帝フランツ・ヨゼフがハンガリー皇帝を兼ねるようになると、宮廷での宴をヘレンドのテーブルウェアが彩ることになります。貴族の中の貴族と呼ばれたハプスブルク家の保護のもとウィーンをはじめヨーロッパ各国の王侯貴族を魅了しました。こうして隆盛を極めたオーストリア宮廷と共に、ヘレンドは大きく発展していきます。現在も造形から絵付けにいたるまで全てハンドメイドという伝統を守りながら、その一方で新しいモチーフを次々と生み出しています。【シリーズについて】ロスチャイルド家が愛用したパターンとして有名です。小枝で休むつがいの鳥を中心に、蝶や植物などさまざまな生き物が優雅に描かれた、とても愛らしい逸品です。ロスチャイルド家は、英国の男爵家としてヴィクトリア女王とも親交があった大変な富豪として世界的に知られています。あるとき男爵の出席した園遊会で、女王のお気に入りのネックレスがなくなるという事件が起こりました。皆で探すとそのネックレスは木の枝に引っ掛かっていました。男爵はその場にいたすべての人々に遺恨が残らないよう機転を働かせます。ロスチャイルド家の小鳥のモチーフに首飾りを描かせたものを急ぎヘレンドに焼かせて女王に献上し、すべては鳥のいたずらだったとユーモアを発揮して丸く収めたのでした。 ※商品名にプレート立て付などの表記がない場合は、付属品は別売となります。※商品の価格は実店舗と異なる場合があります。※販売価格は予告なく変更される場合がございます。 ※限定価格は在庫がなくなり次第終了します。関連キーワード:HEREND ブランド ロスチャイルドバード プレート お皿 ディッシュ