Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品詳細ブランドヘレンド（ハンガリー）シリーズアポニーアイテムフリーカップ・湯呑サイズカップ口径7×高さ5cm プレート直径10.5×高さ2cmブランドボックスの付属なしヘレンドグリーンでシックに彩られた「アポニーグリーン」は、その落ち着いたコンパクトな雰囲気で世界のベストセラーシリーズの一つとなっています。ところがこの柄が生まれたいきさつには意外な裏話が・・・。1860年代も後半のこと、ハンガリーのアポニーと名乗る伯爵が、あるとき突然大事なパーティーを開く羽目になり、賓客用の新しいディナーセットが急遽要ることになりました。そこでヘレンドに急ぎなにか新柄を作るよう依頼がされました。困ったヘレンド側はとっさの思いつきで、ペルシャや中国の影響が大きいヘレンドの図柄の中で、日本の影響を受けた数少ないもののひとつ「インドの華」シリーズの一部を取ってシンプルなバージョンをつくり、伯爵もそれを受け入れたという逸話が伝わっています。その後アポニーパターンは現代に至るまでヘレンドのもっとも人気のあるパターンとして世界中で愛されています。「ギフト包装について」商品点数・形状につき、包装形態が複数に分かれる場合がございます。【ブランドについて】ハンガリーの首都ブダペストの南西約120km、牧歌的な村の名前がヘレンドです。ここにあった小さな陶器工場をモール・フィッシャーが買い取ったのが1839年。以来、磁器生産に切り替え、テーブルウェアの製作に力を注ぎます。1862年、オーストリアの女帝マリア・テレジアが育成したウィーン窯が閉鎖することになり、そのデザインの継承を許されたヘレンドは、一躍ヨーロッパの名窯となりました。1866年、当時のオーストリア皇帝フランツ・ヨゼフがハンガリー皇帝を兼ねるようになると、宮廷での宴をヘレンドのテーブルウェアが彩ることになります。貴族の中の貴族と呼ばれたハプスブルク家の保護のもとウィーンをはじめヨーロッパ各国の王侯貴族を魅了しました。こうして隆盛を極めたオーストリア宮廷と共に、ヘレンドは大きく発展していきます。現在も造形から絵付けにいたるまで全てハンドメイドという伝統を守りながら、その一方で新しいモチーフを次々と生み出しています。【シリーズについて】ヘレンドのベストセラーです。ハンガリーの伯爵アポニーのあまりに急な注文に、名作「インドの華」をベースにして、少しシンプルに作られたのがこのシリーズです。単色の様式化された花柄は東洋の香りがします。 ※商品名にプレート立て付などの表記がない場合は、付属品は別売となります。※商品の価格は実店舗と異なる場合があります。※販売価格は予告なく変更される場合がございます。 関連キーワード:HEREND ブランド アポニー 湯呑み 湯のみ