Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名 泡ねんど 遊べる ボディソープ いちごの香り 160g 商品説明 「泡ねんど 遊べる ボディソープ いちごの香り 160g」は、お風呂時間を貴重な子供とのコミュニケーション時間として、エンタメ系入浴剤。 ●お風呂を嫌がるお子様に、夢中で泡をコネコネして、作って遊べて洗えるボディソープです。 ●自分で身体を洗わないお子様に、泡で遊んだ後は泡を身体につけて手でやさしく洗えます。 ●肌にやさしい石けんベース。 ●5cm大のクマさん約300匹分が作れて遊べます。 ●保湿成分配合(ホホバ種子油、セラミド、アロエベラ葉エキス、モモ葉エキス)。 内容量 160g 使用方法 ・缶をよく振り、上に向けたまま手に泡を出す。 ・手でコネコネして、好きな形を自由に作る。 ・遊んだ後は、泡を身体につけ、手でやさしく洗い、水またはぬるま湯でよく洗い流す。 成分 LPG、水、BG、カリ石ケン素地、コカミドMEA、イチゴ種子エキス、ホホバ種子油、グルコシルセラミド、アロエベラ葉エキス、モモ葉エキス、PEG-12ジメチコン、PEG-60水添ヒマシ油、グリセリン、ラウラミドプロピルベタイン、フェノキシエタノール、エチルヘキシルグリセリン、赤106、α-グルカン、香料 注意事項 ・傷やはれもの・しっしん等の異常のある部位には、お使いにならないでください。 ・使用中、または使用後日光にあたって、赤味・はれ・かゆみ・刺激等の異常が現れた場合は、使用を中止し、皮膚科専門医等にご相談されることをおすすめします。そのまま使用を続けますと悪化することがあります。 ・用途以外には使用しないでください。 ・子供の手の届かないところに保管し、保護者の監督のもとで使用してください。 ・顔に向けて噴射しないでください。 ・本品は食品ではございません。泡の誤飲に注意してください。飲み込んだ場合は、水などを飲ませる等の処置を行ってください。 ・目に入らないようご注意ください。目に入った場合は、こすらずにすぐに洗い流してください。目に異常が残る場合は、眼科医にご相談ください。 ・浴槽や床が滑りやすくなるので十分注意してください。 ・一度に大量に使用するとガスが充満する恐れがあるので、換気をしながらご使用ください。 ・破裂の恐れがあるので、容器を熱いお湯の中に長時間入れたり、浴室乾燥機の吹出口付近や風呂釜近くに置かないでください。引火するおそれがあるので、風呂釜等の種火が浴室内にある場合は使用しないでください。 ・衣類につくとシミになるおそれがあるので、すぐに洗い流してください。 ・着色のおそれがあるので浴槽や壁・床についた泡は入浴後早めに洗い流してください。 ・使用後は必ずキャップを閉めてください。 ・低温でのご使用時、泡になりにくい場合は、ぬるま湯に数分浸してからお使いください。 ＜火気と高温に注意＞ ・高圧ガスを使用した可燃性の製品であり、危険なため、下記の注意を守ること。 1.炎や火気の近くで使用しないこと。 2.火気を使用している室内で大量に使用しないこと。 3.高温にすると破裂の危険があるため、直射日光の当たる所や火気等の近くなど温度が40度以上となる所に置かないこと。 4.火の中に入れないこと。 5.使い切って捨てること。 ・高圧ガス：LPG ・捨てる時は、火気のない屋外で噴霧音が消えるまでボタンを押し、ガスを抜いてください。 広告文責 株式会社ウィーズ TEL：048-796-7757 製造販売元 マックス 581-0084 大阪府八尾市植松町2-9-29 072-994-5045 原産国 日本 リスク区分 化粧品 医薬品販売に関する記載事項（必須記載事項）はこちら