Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

生産国日本でデザイン、中国で生産サイズ（cm）3人掛けソファ：幅約203×奥行き約100×高さ約75/86cm ワイド2人掛けソファ：幅約181×奥行き約100×高さ約75/86cm梱包サイズ3人掛けソファ：幅約205×奥行き約102×高さ約65cm ワイド2人掛けソファ：幅約183×奥行き約102×高さ約65cm素材（インテリア）イタリア社製本革/厚革1.5mm仕様 総革仕様 Sバネ、多層ウレタンフォーム、ポリエステル綿注意事項・この商品はソファのみです ・ソファの上にに飛び乗る、飛び跳ねる行為は故障の原因になります ・吊り上げが必要な場合、「開梱設置無料」は対象外になります ・搬入経路のご確認は開梱設置商品ページをご参考下さい ・オーダーメイド商品につきましては、新しくお作りする為、約45日程お時間を頂戴しております ・沖縄、離島等の一部の地域の方におかれましては、送料無料の商品でも送料の一部ご負担をお願いしております ・画面上のカラーはご使用ブラウザやモニターの設定により、実物とは若干異なる場合がございます。あらかじめご了承の上、ご注文をお願いいたします ・商品は脚を取り付けるだけの完成品でお届けになりますラグジュアリー空間を演出する美しいデザインのソファ[Valerie ヴァレリー 総革/厚革1.5mm]リラックスの極みを味わう、広々とした3人掛けソファ/ワイド2人掛けソファ。 ヘッドレストの角度を自在に調節でき、 美しい肘のデザインとイタリア社製本革仕様がオシャレな空間を演出します。 高品質な素材と美しいデザイン、快適性を兼ね備えたソファです。 総革仕様の高級感あふれるソファです。 イタリア社製の本革を贅沢に使い、なめらかな質感と深みのある色合いが魅力。 おしゃれなデザインで、リビングを一段と華やかに演出します。高品質なイタリア製社本革仕様のソファ。落ち着きのあるデザインがお部屋を彩ります。イタリア社製の高品質な本革を使用した、高級感漂うデザインと耐久性に優れたソファは、お部屋に落ち着きと豪華さを与えてくれます。 質感は柔らかく、手触りが良いため、高級感を感じられます。 広々とした3人掛けのサイズで、ゆったりと過ごすことができます。 シンプルながら美しいデザインは、お部屋をより一層引き立てます。高級感溢れるイタリア社製本革仕様のソファ。美しいデザインと落ち着いた形状で、おしゃれな空間を演出。可動式ヘッドレストをたたむことで、ローバックのデザインが部屋を広く見せる効果があります。 圧迫感を感じさせず、広々とした空間を演出することができます。ヘッドレストを立ち上げることで、ハイバックソファとしてお使いいただけます。ハイバックのデザインは、腰や背中をしっかりとサポートすることができるため、姿勢を正しく保ちながら、くつろぎの時間を過ごすことができます。 快適な座り心地が特徴的であり、くつろぎの時間を大切にしたい方におすすめの商品です。高密度ウレタンフォームと品質の高いSバネを使用した座面クッション。やや硬めに設計されており快適な座り心地。座面クッションは、高密度ウレタンフォームと品質の高いSバネを使用しています。硬すぎず、やや硬めの座り心地で、体をしっかりと支えてくれます。 座面がやや硬めなので、長時間座っていても疲れにくく、姿勢が崩れにくいのもポイントです。また、座面クッションの厚みもしっかりとあるため、腰への負担も軽減されます。広々としたシート、快適さと美しさが融合。美しいデザインがお部屋を彩ります。肘には美しいデザインが施されています。 デザインが施された肘は、シンプルでありながら、高級感を感じさせます。 また、リラックスしたいときには、枕としても使用することができます。シートの奥行き60cmと広く、ゆったりとお寛ぎいただくことができます。 シート幅は3人掛け148cm、ワイド2人掛け126cmなので、ゆとりがあり快適に過ごすことができます。 また、ソファの形状がシンプルでスタイリッシュなので、おしゃれな空間を演出することができます。高さ12cmのシルバーの金属製脚が特徴の、高級感のあるソファです。 シンプルなデザインでありながら、シルバーの輝きが上品さを演出してくれます。 さらに、高さ12cmの金属製脚は、床からの高さがあるため、お掃除の際にも便利です。選べる2サイズ。おしゃれな肘のデザインと奥行きの深さが魅力[Valerie ヴァレリー]は、シートの奥行きは60cmと深めに設計されており、ゆったりとくつろぐことができます。 さらに、高級感のある本革を使用しており、その質感により、お部屋に豪華さと落ち着きを与えてくれます。 リビングを彩る、広さと深みのある3人掛けソファは、家族や友人とのくつろぎの場として最適です。Lelaxが誇る最高峰の張り地ー 厚革1.5mmの魅力LELAXのソファには、イタリア社製の高級本革を厳選して使用しています。丁寧に加工したこのレザーは、厚さ約1.5mmという贅沢な仕様。触れた瞬間に伝わる“なめらかさ”と、日常使いに安心できる“耐久性”を兼ね備えた、本物志向のための素材です。 また、選べる12色のカラーバリエーションも大きな魅力。上品なニュートラルカラーから、高級感を引き立てる濃色まで、空間にぴったりの一色がきっと見つかります。 ※「ホワイト M-098」は、わずかにクリームを含んだ柔らかな白色。明るいのにまぶしすぎず、リビングに優しく、上品な広がりを与えます。※本革商品は天然の革を使用しております。 加工した季節や環境により、お手元にお届けしたサンプルと実際の商品の色に差が出る場合がございます。 また、お部屋の光量や壁、床のお色により張り地の印象が変わってきます。 予めご了承いただければと思います。日本人技術者による品質管理のISO認定工場による高品質な商品をご提案アジア工場での日本人技術者による品質管理とISO認定工場による高品質な商品生産、 企画、設計、製造全てにおいて徹底した品質管理を行っています。 ISO9001とは、 国際標準化機構 （ISO）が策定した品質マネジメントシステムに関する国際認証規格 ISO9001を取得している組織は製品の品質を高める管理、仕組み作りをしています。 「見て、触れて、納得。」「実際にソファの質感や座り心地を確かめてから購入したい」 そんなお声にお応えして、埼玉の出荷倉庫にて、商品をご覧いただける機会をご用意しました。（要事前予約） ショップお問い合わせフォームまたは、 お電話【048-456-1618】までご連絡ください。 納得のいくソファ選びを、ぜひお手伝いさせてください。 関連商品はこちら