Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

生産国日本でデザイン、中国で生産横幅（cm）198cm奥行き（cm）93cm高さ（cm）82cm シートの高さ42cm素材（インテリア）イタリア社製本革/厚革1.5mm 合成皮革 Sバネ、ウェービングテープ、ポケットコイルスプリング、多層ウレタンフォーム、 チップウレタン、ポリエステル綿注意事項・この商品はカウチソファのみです ・ソファの上にに飛び乗る、飛び跳ねる行為は故障の原因になります ・搬入経路のご確認は開梱設置商品ページをご参考下さい、吊り上げが必要な場合、別途費用ご負担となります。 ・オーダーメイド商品につきましては、新しくお作りする為、約45日程お時間を頂戴しております ・沖縄、離島等の一部の地域の方におかれましては、送料無料の商品でも送料の一部ご負担をお願いしております ・画面上のカラーはご使用ブラウザやモニターの設定により、実物とは若干異なる場合がございます。あらかじめご了承の上、ご注文をお願いいたしますイタリア社製の本革を使用した、上質で快適な3人掛けソファ「Giorno ジョルノ」「Giorno ジョルノ」は、最高級のイタリア社製本革を使用しています。1.5mm厚のしっかりとした革は、使い込むほどに味わいが増し、長く愛用していただけます。本革ならではの上品な光沢と手触りが、リビングに高級感をもたらします。 ※お色：レバーm-003長時間座っても快適で、のんびりとくつろぐことができます。おしゃれでモダンなデザインが特徴です。シンプルで洗練されたフォルムは、どんなインテリアにもマッチし、リビングをスタイリッシュに演出します。高級感あふれるデザインが、部屋全体の雰囲気を格上げします。 ※お色：ホワイトm-098長時間座っても快適で、のんびりとくつろぐことができます。ポケットコイルスプリング仕様で、座り心地は弾力のある柔らかさ。多様なライフスタイルに対応できる3人掛けソファ高級感あふれるデザインが、部屋全体の雰囲気を格上げし、リビングの見通しもスッキリと整えます。「Giorno ジョルノ」は、脚を伸ばしてゆったりと座ることができるデザインです。脚の高さは14cmあり、掃除機やロボット掃除機が簡単に入る設計です。ソファの下を楽に掃除できるため、毎日の家事の手間を軽減します。3人掛けソファ「Giorno ジョルノ」は、イタリア社製の本革を使用した上質なソファです。高級感あふれるデザインと快適な座り心地で、リビングをスタイリッシュな空間に変えます。厳選された高品質イタリア社製本革厚さ約1.5mmでなめらかな触り心地と耐久性を兼ね備えたブランド本革革製品で定評のあるイタリアにおいても、 屈指の高級皮革をハンドメイドで仕上げております。 本革の厚さは約1.5mmと、上質でなめらかな触り心地を実現し、また優れた耐久性も兼ね備えています。12色から選べるカラーバリエーションも豊富で、希少価値の高い素材をお求めの方にはぜひご検討いただきたい逸品です。 イタリア社製の厚革を使用し、厚さ1.5mmの高品質で耐久性に優れた革を採用しています。しっかりとした手触りで、長期間使用しても変色や劣化が少ないのが特徴です。 ※ホワイトM-098は、少しクリーム色が入った穏やかな白色になります。※お部屋の光量や壁、床のお色により張り地の印象が変わってきます。 是非、無料お色サンプルをご請求下さいませ。 ※本革商品は天然の革を使用しております。加工した季節や環境により お手元にお届けしたサンプルと実際の商品の色に差が出る場合がございます。日本人技術者による品質管理、ISO認定工場による高品質な商品をご提案アジア工場での日本人技術者による品質管理とISO認定工場による高品質な商品生産、 企画、設計、製造全てにおいて徹底した品質管理を行っています。 ISO9001とは、 国際標準化機構 （ISO）が策定した品質マネジメントシステムに関する国際認証規格 ISO9001を取得している組織は製品の品質を高める管理、仕組み作りをしています。見えない部分も作り込むこだわりの設計、耐久性の高い材料を採用。ソファ製造には、乾燥処理済みの木材を使用し、組み上げ時には丁寧な面取りを施しています。 座り心地と耐久性を兼ね備えた高密度ウレタンフォームを座面に使用し、長時間の使用でも疲れにくく、形が崩れにくいように仕上げています。 関連商品はこちら