Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

辛いもの好きにおすすめ　旨辛でクセになるナッツ菓子　大人の辛さスパイシーホット原材料名 カシューナッツ（インド）、小麦粉（小麦（国産））、ビート糖（てん菜（国産））、コーンスターチ、なたね油、スパイスミックス、食塩 内容量 50g アレルゲン 小麦、カシューナッツ 開封前賞味期限 180日 備考 本品は卵・乳成分・落花生・えび・かに・くるみ・大豆を含む製品と共通の設備で製造しています。カシューナッツにノンフライの衣をつけ、唐辛子を効かせた旨辛スパイスミックスをまとわせました。 カリッと軽い歯ざわりにサクサクした食感で、スパイシーな香りと刺激的な辛さの本格辛口カレースナックです。 味の決め手になる旨辛スパイスミックスは、「カレーの壺シリーズ」の生産者としておなじみの、 スパイスの達人でもあるスリランカのマリオさん秘伝の配合。 唐辛子・にんにく・しょうが・クミン・コリアンダー・カレーリーフの6種類のスパイスとハーブ、食塩・砂糖を使用し、 辛いだけでなく、香りと奥深さにもこだわっています。 さらに日本の豆菓子職人の確かな技術と心意気で仕上げた複雑で奥深い、スパイスの風味豊かな辛口カレースナックに仕上げました。 辛いもの好きにおすすめの、旨辛でクセになる、大人が楽しめるナッツ菓子です。 スパイスの風味豊かな、カリッと香ばしい辛口カレースナック マリオさん秘伝のスパイスとハーブをブレンドした複雑で奥深いある味わい 有機カシューナッツを使用 ノンフライ アミノ酸等調味料・膨張剤・香料等の添加物不使用 こだわりのカシューナッツ 高品質なカシューナッツの産地として世界的に知られるインドで生産されたカシューナッツです。 完熟した果実からカシューナッツを採取し、スチームロースト後、ひとつひとつ手作業で中の実を取り出しています。 原料のカシューナッツは有機JAS認証を受けています。 スパイスの生産者マリオさんについて マリオさんはスリランカが良質なスパイスが育つ環境にありながら、 それが上手く産業として農家の収入につながっていないことに着目。生産農家の自立を支援することによって、 スリランカの農村から直接世界へ通じるマーケットを開くことに取り組み、農家へ有機栽培の指導をしています。 工場では福利厚生は充実し、 スリランカではめずらしい従業員住居、無料の食堂、レクリエーション施設などがあります。 障害者の雇用促進や、従業員の子供などへの奨学金制度、 2009年まで続いたスリランカ内戦の元少年兵や 戦争未亡人などの雇用促進等、様々な地域の問題解決に積極的に取り組んでいます。