Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【ペットの成長をしっかり管理】シンプルな操作で初めての方でも安心。定期的に体重を測ることで、ペットの体調変化をすぐに把握できます。【小動物用デジタル体重計】子猫・子犬・小鳥・ハムスターなど、小型ペットのために設計されたコンパクトなペット用体重計です。成長管理や健康チェックに最適です。ペットフードを測定することも推奨されています。【見やすいLCDディスプレイ】バックライト付きのデジタル表示で、暗い場所でも数値がはっきり確認できます。目に優しく、誰でも簡単に使えます。表示固定をすれば計量完了後の数値で止まって、記録しやすく便利。使用されていない場合の自動シャットダウン。取り付ける必要がなく、揺動する必要がありません。ペットをトレイに乗せて結果を読み取るだけです。【軽量＆コンパクト設計】省スペースで持ち運びも楽々。ご家庭で気軽にペットの体重を測ることができ、毎日の健康管理に役立ちます。高品質のプラスチック素材で作られた、耐久性と耐摩耗性が優れています。【高精度センサー搭載】1g〜15kgまで測定可能。取り外し可能な天板付きで、お手入れも簡単。水洗いできるので、いつでも清潔に保てます。※この体重計は大型ペットや成ペットには適さない可能性があり、正確なデータが得られない可能性があります。 サイズ 15kgまで サイズについての説明 商品仕様電源：乾電池式（単4電池×2本 ※別売）計量範囲：0g～15,000g計量単位：1g表示：デジタル液晶・バックライト付き 素材 ABS樹脂 色 ペット用体重計 備考 ●サイズ詳細等の測り方はスタッフ間で統一、徹底はしておりますが、実寸は商品によって若干の誤差(1cm～3cm )がある場合がございますので、予めご了承ください。 ●製造ロットにより、細部形状の違いや、同色でも色味に多少の誤差が生じます。 ●パッケージは改良のため予告なく仕様を変更する場合があります。 ▼商品の色は、撮影時の光や、お客様のモニターの色具合などにより、実際の商品と異なる場合がございます。あらかじめ、ご了承ください。 ▼生地の特性上、やや匂いが強く感じられるものもございます。数日のご使用や陰干しなどで気になる匂いはほとんど感じられなくなります。 ▼同じ商品でも生産時期により形やサイズ、カラーに多少の誤差が生じる場合もございます。 ▼他店舗でも在庫を共有して販売をしている為、受注後欠品となる場合もございます。予め、ご了承お願い申し上げます。 ▼出荷前に全て検品を行っておりますが、万が一商品に不具合があった場合は、お問い合わせフォームまたはメールよりご連絡頂けます様お願い申し上げます。速やかに対応致しますのでご安心ください。