Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

L.L.Beanのアイコンとして世界で愛されるボート・アンド・トート。1944年にその原点となるビーンズ・アイス・キャリアを初めて紹介してから80周年を記念してデザインしたモデルが登場。オリジナルと同じ丈夫なコットン・キャンバスを使用したクラシックなスタイル、優れた耐久性はそのままに、クロスボディ・バッグとしてもご使用いただけるよう、便利な取り外しが可能なショルダー・ストラップを追加しました。 サイズ＆フィット 容量：約8リットル サイズ：約高さ25x幅23x奥行き14cm（高さはハンドルを除く本体部分の高さ、幅、奥行きは底面の大きさです） ハンドルの高さ：約14cm 重さ：約545g ストラップの長さ：約74〜135cm（調節可） 素材＆ケア方法 部分洗い 仕様 本体は丈夫な24オンスのコットン・キャンバス トップはジッパー開閉 ショルダー・ストラップは長さの調節と取り外しが可能 内側にジッパー・ポケット付き キャンバスで補強済みの2層構造で、丈夫に仕上げたフラットなボトム 追加情報 正面に当社のロゴ入りゴム製プレート、内側ポケットに特別なBoat and Tote®80周年記念ラベル付き 1944年以来今も変わらず、当社の本社のあるメイン州の自社工場で1つ1つ丁寧に仕上げています 米国メイン州製 Black は10月中旬頃の販売を予定しております。 カラー ブラック 黒 ブルー 青 ネイビー 紺 ホワイト 白 カモフラージュ 迷彩 用途 アウトドア ピクニック キャンプ 普段使い 旅行 トラベル TOTE BAG おすすめ商品 ボート・アンド・トート、オープン・トップ ボート・アンド・トート、ジップ・トップ ソリッド・ボート・アンド・トート エブリディ・ライトウェイト・トート ハンターズ・トート・バッグ ノーイースター・トート・バッグ 関連キーワード 1944 ボート アンド トート トートバッグ バッグ ショルダーバッグ ショルダートート メンズ ウィメンズ レディース ユニセックス 男女兼用 アウトドア ブランド キャンバス ストラップ付 ジッパー ファスナー 24オンス コットンキャンバス ストラップ 20代 30代 40代 50代 60代 おしゃれ オシャレ かっこいい 可愛い かわいい きれいめ 人気 おすすめ 春 夏 秋 冬 えるえるびーん ギフト 母の日 父の日 敬老の日 クリスマス ホワイトデー バレンタインデー 誕生日 バースデー プレゼント 女性 男性 メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています※マウスをのせると画像が切り替わります。 エル・エル・ビーン・1944 ボート・アンド・トート Product Details L.L.Beanのアイコンとして世界で愛されるボート・アンド・トート。1944年にその原点となるビーンズ・アイス・キャリアを初めて紹介してから80周年を記念してデザインしたモデルが登場。オリジナルと同じ丈夫なコットン・キャンバスを使用したクラシックなスタイル、優れた耐久性はそのままに、クロスボディ・バッグとしてもご使用いただけるよう、便利な取り外しが可能なショルダー・ストラップを追加しました。 サイズ＆フィット 容量：約8リットル サイズ：約高さ25x幅23x奥行き14cm（高さはハンドルを除く本体部分の高さ、幅、奥行きは底面の大きさです） ハンドルの高さ：約14cm 重さ：約545g ストラップの長さ：約74〜135cm（調節可） 素材＆ケア方法 部分洗い 仕様 本体は丈夫な24オンスのコットン・キャンバス トップはジッパー開閉 ショルダー・ストラップは長さの調節と取り外しが可能 内側にジッパー・ポケット付き キャンバスで補強済みの2層構造で、丈夫に仕上げたフラットなボトム 追加情報 正面に当社のロゴ入りゴム製プレート付き 1944年以来今も変わらず、当社の本社のあるメイン州の自社工場で1つ1つ丁寧に仕上げています 米国メイン州製 商品画像は、現在販売しているカラー・サイズと異なる場合がございます。 販売中のラインナップについては、商品リストをご参照ください。