Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【金属アレルギー対応 / サージカルステンレス製】着けたまま海や温泉OK！ハワイアン調の柄が施されたネックレス【“HAWAIIAN”ネックレス】●自然・スピリチュアルな意味・家族の絆 を大切にするハワイ文化と深く結びついた伝統的なジュエリー。●彫刻やモチーフに意味が込められており、大切な人への贈り物やお守りとして愛されてきました。●様々な形のペンダントに、ハワイアンジュエリーで使用される柄をデザインしたネックレスシリーズです。●ありそうでなかったメンズライクな『いぶし風ブラック仕上げ』が立体感と高級感を演出。●はじめて着ける方に安心なサージカルステンレス素材で製作。●ユニセックスな雰囲気に仕上がっていますので、主張しすぎないペアアイテムとしても活躍します。こだわりブランドのアイデンティティを反映したブランド刻印、サージカルステンレスを証明する素材刻印が必ず商品に反映されています。細やかな部分も妥協しないモノづくりを行っています。コーディネートシンプルなサイズ感は悪目立ちせず、様々なファッションに対応致します。パーカー、スウェット、オーバーサイズトップスなどのカジュアルスタイルや、セットアップ、ジャケット、シャツなどのきれいめスタイルなど、様々なコーディネートに合わせやすい使い勝手のいいデザインです。サージカルステンレス●金属アレルギーが起こりにくい・医療用器具にも使用されるサージカルステンレスは、肌に優しくアレルギー反応を起こしにくい素材。●錆びにくく、変色しにくい・水や汗に強く、長期間美しい状態を保ちます。お風呂や海水浴でも気軽に着用可能。●お手入れが簡単・汚れが付きにくく、軽く拭くだけで清潔に保てます。特別なお手入れは不要。●高級感のある輝き・ホワイトゴールドのような上品な光沢があり、シンプルながらも高級感を演出。●丈夫で傷が付きにくい・硬度が高いため、日常使いでも傷がつきにくく、長く愛用できます。【LH-1-エルエイチワン-】「初めて着けるアクセサリーがライオンハートである様に」という想いから生まれた、ファッション・スタイル・シーンを選ばないデイリーユースなコレクション。 【LION HEART-ライオンハート-】1996年から続くドメスティックブランド。ブランドコンセプトは『常に変化を恐れず 新たな価値観をシェアし続ける アクセサリーブランド。』※撮影環境やスマートフォン・パソコンなどのモニター環境により、画面上と実物の色味が異なって見える場合がございます。※金属アレルギーに強い素材ですが、アレルギー反応の原因は様々な為、100%反応しないことをお約束できません。予めご了承ください。■素材：・サージカルステンレス316L■チェーン全長：50cm(アジャスター部分で調整していただく事により、45cmにアジャスト可能)■サイズ詳細：・フェザーカラー名A：【縦】3.01cm【横】0.81cm【厚み】0.22cm・クロスカラー名B：【縦】3.02cm【横】2.43cm【厚み】0.33cm・メダイカラー名C：【縦】2.01cm【横】1.50cm【厚み】0.27cm・イナズマドッグタグカラー名D：【縦】2.39cm【横】1.59cm【厚み】0.33cm・ツイストリングカラー名E：【縦】1.60cm【横】1.60cm【厚み】0.33cm・フィッシュフックカラー名F：【縦】3.14cm【横】2.10cm【厚み】0.44cm・キヘイチェーンリングカラー名G：【縦】1.30cm【横】1.30cm【厚み】0.25cm・コンパスカラー名H：【縦】1.60cm【横】1.60cm【厚み】0.27cm・ホースシューカラー名I：【縦】1.52cm【横】1.24cm【厚み】0.39cm・レクタングルラインカラー名J：【縦】2.00cm / 1.80cm【横】1.10cm / 0.83cm【厚み】0.21cm / 0.16cm・インゴットメダルカラー名K：【縦】2.70cm【横】2.41cm【厚み】最大0.42cm・プレートカラー名L：【縦】2.60cm【横】0.99cm【厚み】0.32cm■仕様：チェーン取り外し可能■原産国：中国【サイズ】なし / 【備考】ポーチが付属します。別カラーはこちら！ シルバー(C)　シルバー(B)　シルバー(A)　シルバー(L)　シルバー(K)　シルバー(H)　シルバー(G)　シルバー(J)　シルバー(D)　シルバー(F)　シルバー(E)　シルバー(N)　シルバー(M)　シルバー(O)