Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

注意事項靴の内寸＝足長＋ 0.5cm~1cmの方法でサイズをご選んでください。商品生地特有の匂いがある場合がございます。ご了承ください。製造ロットによっては画像と実物の色味が多少異なる可能性がございます。のため、運送状況により箱によごれ、つぶれ、細かい傷や汚れ等が見られる場合がございます。ご了承ください。関連キーワード：ローラーシューズ 子供用 ローラースケート ト キッズ スニーカー スポーツ 靴 子ども スニーカー 2WAY 2輪 単輪 取り外し可能発光 光る ジュニア スポーツ アウトドア 初心者 安全 スポーツ 小学生 子供用から成人まで 玩具 おもちゃ 男の子 女の子 外遊びプレゼント 誕生日 入学お祝い 孫 お祝い 贈り物 七五三 新年ご購入前のご注意点：お客様がご使用になられるパソコンのモニターやカラー設定お部屋の照明日光などにより色の変化が感じられる場合がございます。表記しておりますサイズは、全てスタッフが実物にて（平置き）採寸した実寸法となっております。是非お手持ちのアイテムとサイズ比較をされます事をお勧め致します。商品によっては、身生地切り替え部分のプリント柄が合っていない場合がございます。染色の特性上、発汗や摩擦により色落ちしたり、他の物に色移りする可能性がありますので、ご注意頂きますよう宜しくお願い致します。商品の素材や質感の特性により、梱包時の畳みじわが生じる場合がございます。商品によっては、生産工程において染料などの特有の匂いが感じられる場合があります。気になる場合には、風とおしの良い場所での陰干し、風通しをお勧め致します。洗濯や摩擦、汗、濡れたままの放置などにより色落ちする可能性がございます。またお洗濯の際は他のものとは分けてお洗濯下さいますようお願い致します。生産過程において、どうしても“生地を織る際の糸の継ぎ目”や多少の“ほつれ” などが生じている場合がございますが、品質上の問題はございません。生地の織りに他繊維が混紡している場合がございます。漂白剤のご使用は避けてください。在庫管理システムにて複数店舗の在庫を共有しているため、ご注文のタイミングによって在庫の確保ができない場合がございます。改めご了承ください。返品、交換、保証について：商品の欠陥や不良など当社原因による場合には、返品交換を受け付けさせていただきます。商品到着後、7日間以内にお問い合わせください。なお、お客様都合(サイズや色変更など)による返品交換は受け付けておりませんので、ご了承ください。更に、着用済みの商品は二度と販売しないので、その場合も返品交換対象から外れます。注意事項靴の内寸＝足長＋ 0.5cm~1cmの方法でサイズをご選んでください。商品生地特有の匂いがある場合がございます。ご了承ください。製造ロットによっては画像と実物の色味が多少異なる可能性がございます。のため、運送状況により箱によごれ、つぶれ、細かい傷や汚れ等が見られる場合がございます。ご了承ください。関連キーワード：ローラーシューズ 子供用 ローラースケート ト キッズ スニーカー スポーツ 靴 子ども スニーカー 2WAY 2輪 単輪 取り外し可能発光 光る ジュニア スポーツ アウトドア 初心者 安全 スポーツ 小学生 子供用から成人まで 玩具 おもちゃ 男の子 女の子 外遊びプレゼント 誕生日 入学お祝い 孫 お祝い 贈り物 七五三 新年ご購入前のご注意点：お客様がご使用になられるパソコンのモニターやカラー設定お部屋の照明日光などにより色の変化が感じられる場合がございます。表記しておりますサイズは、全てスタッフが実物にて（平置き）採寸した実寸法となっております。是非お手持ちのアイテムとサイズ比較をされます事をお勧め致します。商品によっては、身生地切り替え部分のプリント柄が合っていない場合がございます。染色の特性上、発汗や摩擦により色落ちしたり、他の物に色移りする可能性がありますので、ご注意頂きますよう宜しくお願い致します。商品の素材や質感の特性により、梱包時の畳みじわが生じる場合がございます。商品によっては、生産工程において染料などの特有の匂いが感じられる場合があります。気になる場合には、風とおしの良い場所での陰干し、風通しをお勧め致します。洗濯や摩擦、汗、濡れたままの放置などにより色落ちする可能性がございます。またお洗濯の際は他のものとは分けてお洗濯下さいますようお願い致します。生産過程において、どうしても“生地を織る際の糸の継ぎ目”や多少の“ほつれ” などが生じている場合がございますが、品質上の問題はございません。生地の織りに他繊維が混紡している場合がございます。漂白剤のご使用は避けてください。在庫管理システムにて複数店舗の在庫を共有しているため、ご注文のタイミングによって在庫の確保ができない場合がございます。改めご了承ください。返品、交換、保証について：商品の欠陥や不良など当社原因による場合には、返品交換を受け付けさせていただきます。商品到着後、7日間以内にお問い合わせください。なお、お客様都合(サイズや色変更など)による返品交換は受け付けておりませんので、ご了承ください。更に、着用済みの商品は二度と販売しないので、その場合も返品交換対象から外れます。注意事項靴の内寸＝足長＋ 0.5cm~1cmの方法でサイズをご選んでください。商品生地特有の匂いがある場合がございます。ご了承ください。製造ロットによっては画像と実物の色味が多少異なる可能性がございます。のため、運送状況により箱によごれ、つぶれ、細かい傷や汚れ等が見られる場合がございます。ご了承ください。関連キーワード：ローラーシューズ 子供用 ローラースケート ト キッズ スニーカー スポーツ 靴 子ども スニーカー 2WAY 2輪 単輪 取り外し可能発光 光る ジュニア スポーツ アウトドア 初心者 安全 スポーツ 小学生 子供用から成人まで 玩具 おもちゃ 男の子 女の子 外遊びプレゼント 誕生日 入学お祝い 孫 お祝い 贈り物 七五三 新年ご購入前のご注意点：お客様がご使用になられるパソコンのモニターやカラー設定お部屋の照明日光などにより色の変化が感じられる場合がございます。表記しておりますサイズは、全てスタッフが実物にて（平置き）採寸した実寸法となっております。是非お手持ちのアイテムとサイズ比較をされます事をお勧め致します。商品によっては、身生地切り替え部分のプリント柄が合っていない場合がございます。染色の特性上、発汗や摩擦により色落ちしたり、他の物に色移りする可能性がありますので、ご注意頂きますよう宜しくお願い致します。商品の素材や質感の特性により、梱包時の畳みじわが生じる場合がございます。商品によっては、生産工程において染料などの特有の匂いが感じられる場合があります。気になる場合には、風とおしの良い場所での陰干し、風通しをお勧め致します。洗濯や摩擦、汗、濡れたままの放置などにより色落ちする可能性がございます。またお洗濯の際は他のものとは分けてお洗濯下さいますようお願い致します。生産過程において、どうしても“生地を織る際の糸の継ぎ目”や多少の“ほつれ” などが生じている場合がございますが、品質上の問題はございません。生地の織りに他繊維が混紡している場合がございます。漂白剤のご使用は避けてください。在庫管理システムにて複数店舗の在庫を共有しているため、ご注文のタイミングによって在庫の確保ができない場合がございます。改めご了承ください。返品、交換、保証について：商品の欠陥や不良など当社原因による場合には、返品交換を受け付けさせていただきます。商品到着後、7日間以内にお問い合わせください。なお、お客様都合(サイズや色変更など)による返品交換は受け付けておりませんので、ご了承ください。更に、着用済みの商品は二度と販売しないので、その場合も返品交換対象から外れます。注意事項靴の内寸＝足長＋ 0.5cm~1cmの方法でサイズをご選んでください。商品生地特有の匂いがある場合がございます。ご了承ください。製造ロットによっては画像と実物の色味が多少異なる可能性がございます。のため、運送状況により箱によごれ、つぶれ、細かい傷や汚れ等が見られる場合がございます。ご了承ください。関連キーワード：ローラーシューズ 子供用 ローラースケート ト キッズ スニーカー スポーツ 靴 子ども スニーカー 2WAY 2輪 単輪 取り外し可能発光 光る ジュニア スポーツ アウトドア 初心者 安全 スポーツ 小学生 子供用から成人まで 玩具 おもちゃ 男の子 女の子 外遊びプレゼント 誕生日 入学お祝い 孫 お祝い 贈り物 七五三 新年ご購入前のご注意点：お客様がご使用になられるパソコンのモニターやカラー設定お部屋の照明日光などにより色の変化が感じられる場合がございます。表記しておりますサイズは、全てスタッフが実物にて（平置き）採寸した実寸法となっております。是非お手持ちのアイテムとサイズ比較をされます事をお勧め致します。商品によっては、身生地切り替え部分のプリント柄が合っていない場合がございます。染色の特性上、発汗や摩擦により色落ちしたり、他の物に色移りする可能性がありますので、ご注意頂きますよう宜しくお願い致します。商品の素材や質感の特性により、梱包時の畳みじわが生じる場合がございます。商品によっては、生産工程において染料などの特有の匂いが感じられる場合があります。気になる場合には、風とおしの良い場所での陰干し、風通しをお勧め致します。洗濯や摩擦、汗、濡れたままの放置などにより色落ちする可能性がございます。またお洗濯の際は他のものとは分けてお洗濯下さいますようお願い致します。生産過程において、どうしても“生地を織る際の糸の継ぎ目”や多少の“ほつれ” などが生じている場合がございますが、品質上の問題はございません。生地の織りに他繊維が混紡している場合がございます。漂白剤のご使用は避けてください。在庫管理システムにて複数店舗の在庫を共有しているため、ご注文のタイミングによって在庫の確保ができない場合がございます。改めご了承ください。返品、交換、保証について：商品の欠陥や不良など当社原因による場合には、返品交換を受け付けさせていただきます。商品到着後、7日間以内にお問い合わせください。なお、お客様都合(サイズや色変更など)による返品交換は受け付けておりませんので、ご了承ください。更に、着用済みの商品は二度と販売しないので、その場合も返品交換対象から外れます。注意事項靴の内寸＝足長＋ 0.5cm~1cmの方法でサイズをご選んでください。商品生地特有の匂いがある場合がございます。ご了承ください。製造ロットによっては画像と実物の色味が多少異なる可能性がございます。のため、運送状況により箱によごれ、つぶれ、細かい傷や汚れ等が見られる場合がございます。ご了承ください。関連キーワード：ローラーシューズ 子供用 ローラースケート ト キッズ スニーカー スポーツ 靴 子ども スニーカー 2WAY 2輪 単輪 取り外し可能発光 光る ジュニア スポーツ アウトドア 初心者 安全 スポーツ 小学生 子供用から成人まで 玩具 おもちゃ 男の子 女の子 外遊びプレゼント 誕生日 入学お祝い 孫 お祝い 贈り物 七五三 新年ご購入前のご注意点：お客様がご使用になられるパソコンのモニターやカラー設定お部屋の照明日光などにより色の変化が感じられる場合がございます。表記しておりますサイズは、全てスタッフが実物にて（平置き）採寸した実寸法となっております。是非お手持ちのアイテムとサイズ比較をされます事をお勧め致します。商品によっては、身生地切り替え部分のプリント柄が合っていない場合がございます。染色の特性上、発汗や摩擦により色落ちしたり、他の物に色移りする可能性がありますので、ご注意頂きますよう宜しくお願い致します。商品の素材や質感の特性により、梱包時の畳みじわが生じる場合がございます。商品によっては、生産工程において染料などの特有の匂いが感じられる場合があります。気になる場合には、風とおしの良い場所での陰干し、風通しをお勧め致します。洗濯や摩擦、汗、濡れたままの放置などにより色落ちする可能性がございます。またお洗濯の際は他のものとは分けてお洗濯下さいますようお願い致します。生産過程において、どうしても“生地を織る際の糸の継ぎ目”や多少の“ほつれ” などが生じている場合がございますが、品質上の問題はございません。生地の織りに他繊維が混紡している場合がございます。漂白剤のご使用は避けてください。在庫管理システムにて複数店舗の在庫を共有しているため、ご注文のタイミングによって在庫の確保ができない場合がございます。改めご了承ください。返品、交換、保証について：商品の欠陥や不良など当社原因による場合には、返品交換を受け付けさせていただきます。商品到着後、7日間以内にお問い合わせください。なお、お客様都合(サイズや色変更など)による返品交換は受け付けておりませんので、ご了承ください。更に、着用済みの商品は二度と販売しないので、その場合も返品交換対象から外れます。注意事項靴の内寸＝足長＋ 0.5cm~1cmの方法でサイズをご選んでください。商品生地特有の匂いがある場合がございます。ご了承ください。製造ロットによっては画像と実物の色味が多少異なる可能性がございます。のため、運送状況により箱によごれ、つぶれ、細かい傷や汚れ等が見られる場合がございます。ご了承ください。関連キーワード：ローラーシューズ 子供用 ローラースケート ト キッズ スニーカー スポーツ 靴 子ども スニーカー 2WAY 2輪 単輪 取り外し可能発光 光る ジュニア スポーツ アウトドア 初心者 安全 スポーツ 小学生 子供用から成人まで 玩具 おもちゃ 男の子 女の子 外遊びプレゼント 誕生日 入学お祝い 孫 お祝い 贈り物 七五三 新年ご購入前のご注意点：お客様がご使用になられるパソコンのモニターやカラー設定お部屋の照明日光などにより色の変化が感じられる場合がございます。表記しておりますサイズは、全てスタッフが実物にて（平置き）採寸した実寸法となっております。是非お手持ちのアイテムとサイズ比較をされます事をお勧め致します。商品によっては、身生地切り替え部分のプリント柄が合っていない場合がございます。染色の特性上、発汗や摩擦により色落ちしたり、他の物に色移りする可能性がありますので、ご注意頂きますよう宜しくお願い致します。商品の素材や質感の特性により、梱包時の畳みじわが生じる場合がございます。商品によっては、生産工程において染料などの特有の匂いが感じられる場合があります。気になる場合には、風とおしの良い場所での陰干し、風通しをお勧め致します。洗濯や摩擦、汗、濡れたままの放置などにより色落ちする可能性がございます。またお洗濯の際は他のものとは分けてお洗濯下さいますようお願い致します。生産過程において、どうしても“生地を織る際の糸の継ぎ目”や多少の“ほつれ” などが生じている場合がございますが、品質上の問題はございません。生地の織りに他繊維が混紡している場合がございます。漂白剤のご使用は避けてください。在庫管理システムにて複数店舗の在庫を共有しているため、ご注文のタイミングによって在庫の確保ができない場合がございます。改めご了承ください。返品、交換、保証について：商品の欠陥や不良など当社原因による場合には、返品交換を受け付けさせていただきます。商品到着後、7日間以内にお問い合わせください。なお、お客様都合(サイズや色変更など)による返品交換は受け付けておりませんので、ご了承ください。更に、着用済みの商品は二度と販売しないので、その場合も返品交換対象から外れます。注意事項靴の内寸＝足長＋ 0.5cm~1cmの方法でサイズをご選んでください。商品生地特有の匂いがある場合がございます。ご了承ください。製造ロットによっては画像と実物の色味が多少異なる可能性がございます。のため、運送状況により箱によごれ、つぶれ、細かい傷や汚れ等が見られる場合がございます。ご了承ください。関連キーワード：ローラーシューズ 子供用 ローラースケート ト キッズ スニーカー スポーツ 靴 子ども スニーカー 2WAY 2輪 単輪 取り外し可能発光 光る ジュニア スポーツ アウトドア 初心者 安全 スポーツ 小学生 子供用から成人まで 玩具 おもちゃ 男の子 女の子 外遊びプレゼント 誕生日 入学お祝い 孫 お祝い 贈り物 七五三 新年ご購入前のご注意点：お客様がご使用になられるパソコンのモニターやカラー設定お部屋の照明日光などにより色の変化が感じられる場合がございます。表記しておりますサイズは、全てスタッフが実物にて（平置き）採寸した実寸法となっております。是非お手持ちのアイテムとサイズ比較をされます事をお勧め致します。商品によっては、身生地切り替え部分のプリント柄が合っていない場合がございます。染色の特性上、発汗や摩擦により色落ちしたり、他の物に色移りする可能性がありますので、ご注意頂きますよう宜しくお願い致します。商品の素材や質感の特性により、梱包時の畳みじわが生じる場合がございます。商品によっては、生産工程において染料などの特有の匂いが感じられる場合があります。気になる場合には、風とおしの良い場所での陰干し、風通しをお勧め致します。洗濯や摩擦、汗、濡れたままの放置などにより色落ちする可能性がございます。またお洗濯の際は他のものとは分けてお洗濯下さいますようお願い致します。生産過程において、どうしても“生地を織る際の糸の継ぎ目”や多少の“ほつれ” などが生じている場合がございますが、品質上の問題はございません。生地の織りに他繊維が混紡している場合がございます。漂白剤のご使用は避けてください。在庫管理システムにて複数店舗の在庫を共有しているため、ご注文のタイミングによって在庫の確保ができない場合がございます。改めご了承ください。返品、交換、保証について：商品の欠陥や不良など当社原因による場合には、返品交換を受け付けさせていただきます。商品到着後、7日間以内にお問い合わせください。なお、お客様都合(サイズや色変更など)による返品交換は受け付けておりませんので、ご了承ください。更に、着用済みの商品は二度と販売しないので、その場合も返品交換対象から外れます。注意事項靴の内寸＝足長＋ 0.5cm~1cmの方法でサイズをご選んでください。商品生地特有の匂いがある場合がございます。ご了承ください。製造ロットによっては画像と実物の色味が多少異なる可能性がございます。のため、運送状況により箱によごれ、つぶれ、細かい傷や汚れ等が見られる場合がございます。ご了承ください。関連キーワード：ローラーシューズ 子供用 ローラースケート ト キッズ スニーカー スポーツ 靴 子ども スニーカー 2WAY 2輪 単輪 取り外し可能発光 光る ジュニア スポーツ アウトドア 初心者 安全 スポーツ 小学生 子供用から成人まで 玩具 おもちゃ 男の子 女の子 外遊びプレゼント 誕生日 入学お祝い 孫 お祝い 贈り物 七五三 新年ご購入前のご注意点：お客様がご使用になられるパソコンのモニターやカラー設定お部屋の照明日光などにより色の変化が感じられる場合がございます。表記しておりますサイズは、全てスタッフが実物にて（平置き）採寸した実寸法となっております。是非お手持ちのアイテムとサイズ比較をされます事をお勧め致します。商品によっては、身生地切り替え部分のプリント柄が合っていない場合がございます。染色の特性上、発汗や摩擦により色落ちしたり、他の物に色移りする可能性がありますので、ご注意頂きますよう宜しくお願い致します。商品の素材や質感の特性により、梱包時の畳みじわが生じる場合がございます。商品によっては、生産工程において染料などの特有の匂いが感じられる場合があります。気になる場合には、風とおしの良い場所での陰干し、風通しをお勧め致します。洗濯や摩擦、汗、濡れたままの放置などにより色落ちする可能性がございます。またお洗濯の際は他のものとは分けてお洗濯下さいますようお願い致します。生産過程において、どうしても“生地を織る際の糸の継ぎ目”や多少の“ほつれ” などが生じている場合がございますが、品質上の問題はございません。生地の織りに他繊維が混紡している場合がございます。漂白剤のご使用は避けてください。在庫管理システムにて複数店舗の在庫を共有しているため、ご注文のタイミングによって在庫の確保ができない場合がございます。改めご了承ください。返品、交換、保証について：商品の欠陥や不良など当社原因による場合には、返品交換を受け付けさせていただきます。商品到着後、7日間以内にお問い合わせください。なお、お客様都合(サイズや色変更など)による返品交換は受け付けておりませんので、ご了承ください。更に、着用済みの商品は二度と販売しないので、その場合も返品交換対象から外れます。