Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

Item Detail ※多少の個体差や誤差がある場合がございます サイズ 幅14cm × 縦92cm 重量 約100g 素材 本体/ポリエステル84％　レーヨン13％　ポリウレタン3％ 刺しゅう糸/ポリエステル100％ 商品説明 【リトルミイワッペン付 差込刺繍マフラー】 【思わず手に取りたくなる合せやすいカラーリング】ベーシックで使いやすいグレー、ベージュ、ムーミンの世界観とマッチする、淡い色味のピンクの3カラーをご用意。 日常使いしていただけるように、落ち着いたトーンにして合せやすさを意識しました。 【花柄の刺しゅう入り】上品な花柄の刺しゅうが印象的。刺しゅうは片面の表面だけに施されえているので、肌に当たる面は肌触りの良さを邪魔することなく、安心して着用いただけます。 【伸縮性の高いニット素材】伸縮性が高く、着用しやすいニット素材を使用しています。肌触りが良く着心地の良い素材感です。 【リトルミイの描かれたワッペン付】リトルミイの後ろ姿が描かれたワッペンが印象的なデザインです。 コーディネートにアクセントをプラスしてくれます。 【穴あきなので簡単に着用可能】穴あきなので、差し込むだけで簡単に着用できるので、巻き方で悩むことがありません。簡単にコーディネートが決まります。 生産国 中国 注意 着用時、ベルト、バックや周囲のものとの摩擦や引っかかりに気をつけて下さい。 商品サイズや重量には個体差がある場合がございます。また、平置きによる手作業での測定の為多少の誤差が生じる場合がございます。 洗濯の際は中性洗剤をご使用ください。アイロンは宛布をご使用ください。直射日光や蛍光灯の長時間少佐により色褪せすることがあります。 ※お客様のお使いのPCやモニター によって、商品画像の色合い等が実際と異なる場合があります。 【楽天BOX受取対象商品（レディースファッション）】 ■商品関連キーワードムーミン MOOMIN 80周年 グッズ ニット ワッペン 刺繍 刺しゅう キャラクター 北欧 ストール マフラー リトルミイ コラボ macocca 母の日 プレゼント クリスマス ギフト■商品関連キーワードムーミン MOOMIN 80周年 グッズ ニット ワッペン 刺繍 刺しゅう キャラクター 北欧 ストール マフラー リトルミイ コラボ macocca 母の日 プレゼント クリスマス ギフト Item Detail ※多少の個体差や誤差がある場合がございます サイズ 幅14cm × 縦92cm 素材 本体/ポリエステル84％　レーヨン13％　ポリウレタン3％ 刺しゅう糸/ポリエステル100％ 重量 約100g 生産国 中国 商品説明 【リトルミイワッペン付 差込刺繍マフラー】 【思わず手に取りたくなる合せやすいカラーリング】ベーシックで使いやすいグレー、ベージュ、ムーミンの世界観とマッチする、淡い色味のピンクの3カラーをご用意。 日常使いしていただけるように、落ち着いたトーンにして合せやすさを意識しました。 【花柄の刺しゅう入り】上品な花柄の刺しゅうが印象的。刺しゅうは片面の表面だけに施されえているので、肌に当たる面は肌触りの良さを邪魔することなく、安心して着用いただけます。 【伸縮性の高いニット素材】伸縮性が高く、着用しやすいニット素材を使用しています。肌触りが良く着心地の良い素材感です。 【リトルミイの描かれたワッペン付】リトルミイの後ろ姿が描かれたワッペンが印象的なデザインです。 コーディネートにアクセントをプラスしてくれます。 【穴あきなので簡単に着用可能】穴あきなので、差し込むだけで簡単に着用できるので、巻き方で悩むことがありません。簡単にコーディネートが決まります。 注意点 ・着用時、摩擦やひっかかりなどにより繊維を痛めることもありますので、なるべく刺激を避けるようにご注意ください。 ・商品サイズや重量には個体差がある場合がございます。また、平置きによる手作業での測定の為多少の誤差が生じる場合がございます。 ・洗濯の際は中性洗剤をご使用ください。アイロンは宛布をご使用ください。直射日光や蛍光灯の長時間少佐により色褪せすることがあります。 ※お客様のお使いのPCやモニターによって、商品画像の色合い等が実際と異なる場合があります