Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

耳元で揺れる、クロスの曲線。 洗練されたモードな輝きを放つ 大人のロングピアス。 【Cross Curve】 2本の曲線が重なり合う 立体的なクロスデザイン。 シンプルながらも 個性的な存在感を放ちます。 【Long Silhouette】 縦約7cmの大ぶりな ロングシルエット。 動くたびにゆらゆらと揺れ、 視線を縦に誘導することで 首元を長く、お顔をすっきりと 見せる効果が期待できます。 【Korean Mode】 トレンドの韓国ファッションや モードなスタイルにぴったり。 甘すぎないクールなデザインは、 ジャケットスタイルや モノトーンコーデのアクセントとして かっこよく決まります。 【Color Variation】 ・ゴールド（華やかでリッチな印象） ・プラチナ（クールで知的な印象） メタルの艶やかな光沢が、 大人の肌を美しく引き立てます。 -------------------------------------------------- 【商品詳細】 ■サイズ 縦：約7.0cm 幅：約1.0cm ■素材 合金 仕上げ：18金コーティング / プラチナコーティング ■カラー ゴールド / プラチナ -------------------------------------------------- ※モニター環境により、実際の商品と色味が異なって見える場合がございます。 ※サイズはメジャー採寸の為、若干の誤差が生じる場合がございます。 ※本商品は一般的にアレルギーを起こしにくい素材を使用しておりますが、すべての方にアレルギー反応が起きないことを保証するものではございません。 ※仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがあります。 本商品は、曲線ラインがクロスするデザインがおしゃれなロングピアスです。 シンプルかつモードな雰囲気で、韓国ファッションや大人カジュアルなスタイルにおすすめ。 揺れる大ぶりサイズが小顔効果を演出し、結婚式やパーティーシーンでも映えます。 肌に優しいコーティング仕様で、プレゼントやギフトとしても人気のあるアイテムです。● 【スタイリッシュな曲線美】 2本のメタルラインが優雅に交差する、フィッシュボーンのような独創的なデザイン。 ● 【小顔見せ効果】 全長約7cmのロングシルエットが縦のラインを強調し、フェイスラインをすっきりとシャープに。 ● 【韓国風モードスタイル】 シンプルながらもエッジの効いたデザインで、トレンドの韓国ファッションや大人カジュアルに最適。 滑らかなカーブを描くメタルバーが重なり合い、動くたびに光を反射して艶やかに輝くスタッドピアスです。 無駄な装飾を削ぎ落としたミニマルなフォルムは、洗練された大人の女性らしさを演出。 地金には肌馴染みの良い18金コーティングなどを施し、高級感のあるリッチな質感に仕上げました。 Tシャツやシャツなどのラフなスタイルから、結婚式やパーティーなどのドレスアップシーンまで幅広く活躍。 人とは違うおしゃれを楽しみたい方へのプレゼントや、自分へのご褒美ギフトとしても喜ばれるアイテムです。 【商品仕様】 ■サイズ：縦約7.0cm × 幅約1.0cm ■カラー：ゴールド / プラチナ ■素材：合金（各コーティング）