Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

マートルの特徴 マートルはティーツリーやユーカリと効能が似ていますが、穏やかで甘くさわやかなハーブ調の香りが特徴です。マートルは、ギリシャでは「愛と不死」の象徴とされていました。お部屋の空気を健やかに保ちたいときにおすすめのアロマオイルです。穏やかな香りのため、眠りを妨げる心配もありませんので、寝室の香りとして非常に適しています。マートルは瞑想時に向いており、落ち着く空間作りをサポートします。また、元気保つ香りです。お部屋の空気を明るくしたい時は是非マートルをお使いください。 マートルの詳細（樹木系） 成分／マートル（天然由来100%エッセンシャルオイル） 容量／5ml 学名 ： Myrtus communis "科名 ： フトモモ科 揮発度 ： ミドルノート 香りの強さ ： ★★☆ 肌への刺激：中 産地 ： フランス 抽出部位 ： 花・葉 抽出方法 ： 水蒸気蒸留法 エッセンシャルオイル（アロマオイル）の取扱い注意事項 【精油の取扱い注意事項】 ◆原液のまま肌につけないでください。 ◆飲んだり、目や粘膜に触れないようにして下さい。 ◆3歳以下の乳幼児には使用しないで下さい。 ◆妊婦の方は、精油を使用する前に医師にご相談下さい。 ◆柑橘系の精油をキャリアオイル等に混ぜ使用の際は、日光にあたるとしみ等の原因となる事があります。肌への使用後6時間以上は日光にあたるのを避けて下さい。 ◆小さなお子様の手やペットの届かない冷暗所に保管し、未開封の場合は1年、開封後は半年〜1年以内にご使用ください。 ◆酸化を防ぐため、保存は遮光瓶がお勧めです。 ◆使用する道具や容器は消毒し、手もきれいにしておきましょう。◆蓋はしっかり閉めて保管ください。◆ドロッパー/中栓は液漏れや、抜け落ちる原因となりますので、最後までしっかり押し込んでご使用ください。 ◆長期にわたって同じ精油を使い続けることは避けて下さい。 ◆精油によっては、神経系を刺激しすぎることがあります。使用量に注意してください。 ◆火気には十分ご注意してご使用ください。 ◆オイルのついた物を乾燥機に入れないでください。◆区分：雑貨◆医薬品、医薬部外品、化粧品ではありません。手作りコスメの基材や香を楽しむ目的としてお使いください。 【精油の色み・香りにつきまして】 精油は天然の植物から抽出されます。 そのため、植物の採取時期、生育環境により色みや香りに若干の差異が生じます。 何卒ご了承くださいませ。 【保管上の注意】 低温で凝固する場合がございますので、常温でお戻してください。 なお、凝固しておりましても、品質上は問題なくご利用になれます。マートル5ml 天然由来100%　エッセンシャルオイル アロマオイル 精油