Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

手をかざすだけでゴミ捨てできる自動開閉式ゴミ箱。フタを直接触ることなく開けることができるので、スムーズにゴミ捨てできます。自動開閉式ゴミ箱は、フタが開いても高さがでない両開き式で、棚下やレンジラックの下など高さ制限のある場所にも設置できます。センサー操作はもちろん、タッチパネルで手動開閉も可能な自動開閉式ゴミ箱。調理中など頻繁にゴミを捨てる時は、開けたままにすると作業もスムーズです。自動開閉式ゴミ箱には、ソフトクロージング機能が付いているので、フタはゆっくり静かに開閉。開閉音が気になりにくいので、夜間の使用でも安心です。自動開閉式ゴミ箱は、インナーリングが付属しているので、45L～50Lのゴミ袋をしっかり固定でき、ズレるのを防止します。袋の取り換えもラクに行えます。スリムなフォルムでたっぷり捨てられる50Lの自動開閉式ゴミ箱。45L～50Lのゴミ袋に対応しているので、ご家庭で使いやすい設計です。キッチンやリビングのデッドスペースにすっきり置けるので、分別用ゴミ箱にもぴったりです。本体はプラスチック製で軽量なので、掃除の際も移動しやすく汚れも簡単に拭き取れます。自動開閉式ゴミ箱は、洗練されたシンプルなデザインで、空間に自然に馴染みます。袋が外から見えない構造なので、ゴミ箱特有の生活感を抑えられます。 【商品名】 EKO エックスウイングライト センサービン 50L EK6277【 EKO イーケーオー エックスウイングライト センサービン 50L 】 スリム設計で場所を取らない触れずに捨てられるセンサー式ゴミ箱 EKO エックスウイングライト センサービン 50L 手をかざすだけでゴミ捨てできる自動開閉式ゴミ箱。フタを直接触ることなく開けることができるので、スムーズにゴミ捨てできます。自動開閉式ゴミ箱は、フタが開いても高さがでない両開き式で、棚下やレンジラックの下など高さ制限のある場所にも設置できます。センサー操作はもちろん、タッチパネルで手動開閉も可能。調理中など頻繁にゴミを捨てる時は、開けたままにすると作業もスムーズです。自動開閉式ゴミ箱には、ソフトクロージング機能が付いているので、フタはゆっくり静かに開閉。開閉音が気になりにくいので、夜間の使用でも安心です。インナーリングが付属しているので、ゴミ袋をしっかり固定でき、ズレるのを防止します。袋の取り換えもラクに行えます。スリムなフォルムでたっぷり捨てられる50L。45L～50Lのゴミ袋に対応しているので、ご家庭で使いやすい設計です。キッチンやリビングのデッドスペースにすっきり置けるので、分別用ゴミ箱にもぴったりです。本体はプラスチック製で軽量なので、掃除の際も移動しやすく汚れも簡単に拭き取れます。自動開閉式ゴミ箱は、洗練されたシンプルなデザインで、空間に自然に馴染みます。袋が外から見えない構造なので、ゴミ箱特有の生活感を抑えられます。