Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

まんま母さんのりぼんでは手芸やラッピングに華を添えるリボン資材を豊富に取り扱っています。 光沢があり、ハリのある片面サテンリボンです。 キラキラ光沢がキレイな縁がフリルレースのように仕上がったサテンレース。 両端のデザインがなみなみ（レース風）に加工されていて、普通のサテンリボンより、アレンジ使いが楽しめるリボンになっています。 カラーも豊富！ カラーによってイメージが変わるピコットレースリボン！ ゆめかわいい印象の淡く優しい印象パステルカラー系。 上品な印象のモノトーン・モノクロ系。 定番の原色系。 流行りのくすみカラー系。 アンティーク・クラシカルなシャビーシックカラー系。　 シンプルな無地だからワンポイントアクセントのアレンジがしやすい！ 子ども用には明るめのピンクや水色、大人用にはシックなワインやブラウンなどが人気です。 ツヤっとした手触りと光沢はフォーマルのイベント用のコサージュ、ブローチ、 ロゼット、ヘアアクセサリーにもお使いいただけます。 25mmリボン2mカット済の商品です。 韓国製 ＊輸入商品につき、入荷時期により価格の変動がございます。 輸入商品の為、時期により色の濃淡にバラつきがある場合がございます。 表面がツルツルとしていて輝きのあるレーステープはパーティー装飾、 ドレス作り素材やバレエ衣装、ダンス衣装の製作にもぴったりのデコレーション資材！　 ヘッドドレスパーツにもぴったりな光沢感の美しいレースモチーフテープ。 両サイドがフリルのような雰囲気をもつレースサテンリボンは、 お気に入りの手帳や、色紙、花束、ブリザーブドフラワーをデコってアレンジするフリルテープとしても人気！ ラッピングはもちろん、結婚式やブライダルシーンでのリボンワンズや、可愛いリボンレイ、 ブーケプルズ、リングリレーも作れます。 レース仕上げのリボンはマタニティーフォト撮影、ベビーフォト撮影などでも大人気です！ ゴシックやロリータ、ユメカワ、ファンタ—ジーな世界感にもピッタリ！ 推しのアイドルやキャラクターのロゼットやうちわ、ペンライトの仕上げにもオススメですよ。 ダブル耳レースは、バザーやフリマなどでも作家さんに大人気な素材です。 ラッピング、包装、飾りつけにも、ぜひどうぞ！ ヘアクリップ、ヘアゴムやカチューシャなどヘアアクセサリー作りにオススメのリボンテープです。 コサージュやキーホルダー、バックチャームなど使い方は様々 オリジナルアクセサリーで楽しもう！ お友達や親子でお揃いを作ったり、プレゼントにも良いですよ！ 発表会用やイベント用のリボン、フリマやバザーなどでも大人気です。 手芸・ハンドメイド作品に ベビー、キッズ、親子ペアで手芸・ハンドメイドを楽しんでくださいね。