Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

関連の商品⇒ ★同じ長さ・人気のパイピングベール [V91]⇒ ★NEW！同じ長さ・爽やかなレースのベール [V09]⇒ ★コーディネートで人気のグローブ [G11]商品の説明＊コームは縫い付けてありますので、簡単に装着していただけます。（髪に馴染みやすいように黒色のコームを使用。 日本製です。）ブライダル小物専門店 ヴィーヴラマリエ！の国内自社アトリエにて1つ1つ丁寧に手作りしています。商品のバリエーションオフホワイト、アイボリー の2色。★アイボリーカラーにつきましてご購入いただいたお客様から、やや薄めのアイボリーといったお声を頂戴しております。ご注文の際はお気をつけください。サイズデータ前の長さ65cm / 後ろの長さ100cm（1m） / 最大幅1m70cmフェイスアップ仕様です。素材チュール（ナイロン100％・イングランド製）コーム（スチール・日本製）取り扱いについて折りたたんだ状態での納品となり、多少のしわはついておりますが、広げて吊って頂けますと、1日程度でしわは軽減されます。また、蒸気のスチームを当てるとしわは取れやすいです。スチーム押しアイロンでも改善しますが、その場合は直接当てるのではなく、当て布を用いて行って下さい。高温でアイロンを当てるとチュールが溶けてしまうことがあります。おすすめレビュー写真通りの、美しいドレープのベールです。　★★★★★5ビーズやレースの装飾が多いマーメイドドレスだったので、シンプルなミドルベールを探していました。もっと安い物を色々検索していたのですが、長さはミドルでも、ハリ感や広がり方を見ると全然イメージと違って…最終的に、予算オーバーだったのですが、一目見て「これ！」と思ったこちらのベールに決めました。以前お店に伺ったことがあるので、ここなら質も形も間違いない！と思いまして。写真通りの綺麗なドレープで、やわらかく風に揺れるベールです。ドレスにもぴったりでした。⇒ この商品のレビューページはこちら（検索キーワード：ウエディングベール／ウェディングベール／ウエディング／ブライダル／ブライダルベール／メロウベール／ショートベール／ショート／ミドルベール／ふわふわ／日本製／ウエディングドレス／ブライダル／ガーデンウエディング／フォトウエディング／花嫁／新婦／挙式／結婚式／パーティー／チャペルウエディング／ホテルウエディング／海外ウエディング／リゾートウエディング／二次会／2次会／前撮り／後撮り／ウエディング小物／ウェディング小物／Wedding／Bridal／花嫁小物／即日発送／送料無料／インスタグラム／インスタ）軽やかメロー仕上げ、ヒップレングスのウェディングベールです。” イングランド製のチュール ” を使用。やわらかすぎず硬すぎず、しなやかです。つやのある美しい透け感があります。ベールダウンされたときも、きれいなシルエットを保ってくれます。通常のショートベールより少し長く、ほどよい落ち着きのあるテイスト。ウェディングドレスのデザインによっては、大人っぽくもかわいらしくも見せてくれる、長さはちょうど1Mです。＊こちらはベールのみの商品となり、ドレスは付属いたしません。 ご注意ください。