Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

[商品サイズ(mm)]150×32×170[単品重量(g)]123 [原材料]本体：ABS樹脂・ナイロン、テープ：ポリエステル、紐：ナイロン、スナップ：亜鉛合金[商品説明]ベーシックで落ち着いた色目の犬具。[使用方法・給与方法]〈ブレーキ＆ロックの方〉1リードの伸縮を止めたい時はトリガーを指で引いてください。ブレーキをする際は、トリガーをしっかりと引いてください。ブレーキがスベった状態（カラカラと異音がする状態）で使用すると、破損の原因となります。2トリガーを引いた状態でロックを前にスライドさせると、リードの長さが完全に固定されます。固定を解除する場合はロックを後ろにスライドさせてください。※リードがもつれた時は、全て出しきってから巻き取ってください。[使用上の注意]●犬以外には使用しないでください。●事故防止のため、適応サイズ・適応体重以外の犬には使用しないでください。ただし、犬の習性を十分理解したうえで、強く引く場合は適応体重に余裕のある製品を購入してください。●一定の場所にとどめておくためのケイ留には使用しないでください。●人やペットが破片等を誤飲しないように注意してください。万一、誤飲した場合は各医師に相談してください。●本品を正しく使用してください。使用方法の誤りや分解・修理・改造等による事故については、一切責任を負いません。●本体内部にバネがありますので、絶対に分解しないでください。ケガや事故の原因になります。●子供が使用する場合は、必ず大人が立ち会ってください。●本品は消耗品ですので、使用前には必ず点検し、傷みが目立ち始めたら新しい製品に買い替えてください。6ヶ月前後が目安となります。特にリード・ストラップ・スナップ・ロック部は注意してください。●本品は、ペットがかんだり引っかく等すると、切れたり破損したりします。●ストラップはグリップを保持するための補助的な部品です。ケイ留やストラップのみでの使用はしないでください。●かみぐせのある犬には使用しないでください。●犬が嫌がる場合は、無理に使用しないでください。●ヤケドの原因となりますので、リードを巻き取ったり伸ばしたりする場合は絶対にリードを手で持たないでください。また使用の際には、リードが体に当たらないように注意してください。●犬をつないでいない状態で、リードを巻き取ると勢いよく巻き戻るため、ケガをする恐れがあります。必ずスナップを首輪・胴輪に取付け、ゆっくりと行ってください。●本品を使用したまま車両等の運転をしないでください。●破損や事故防止のため、リードを伸ばしきった状態で使用しないでください。●使用の際は足下に注意し、足場が不安定な場所での使用はしないでください。●危険な状況にすぐに対応できるよう犬の動きや周囲に注意し、安全な場所以外ではリードを短くしてロックして使用してください。●摩擦等でリードが切れますので、リードが地面や壁等に当ったり、すらないように注意してください。●破損の原因となりますので、引きずったり、落下・衝撃を与えないでください。また、砂利等を巻き込まないように注意してください。●本品は防水仕様ではありません。水ぬれには十分注意してください。万一、リードがぬれた場合は完全に乾いてから巻き取ってください。●最後までリードを巻き取ってから保管してください。●火気や水気のそばでの使用や保管はしないでください。●幼児・子供・認知症の方・ペットのふれない所に保管してください。[お手入れ・保管方法]●最後までリードを巻き取ってから保管してください。●火気や水気のそばでの保管はしないでください。●幼児・子供・認知症の方・ペットのふれない所に保管してください。[詳細]手にすっぽりおさまるコンパクトタイプのリールリード[原産国]中華人民共和国[製造販売]株式会社ペティオ〒105-0014東京都港区芝1-10-11 4FJAN:4903588507144