Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

麦味噌の味が生きてる。 フリーズドライ即席みそ汁 5食×10箱（50食） 本商品は、甘口でコクのある麦味噌を使用した、 フリーズドライ製法の即席みそ汁（インスタント味噌汁）です。 お湯を注ぐだけで、どこか懐かしい「田舎味」の一杯が完成します。 味噌には、マルヤス味噌の看板商品である麦味噌を使用。 米味噌や合わせ味噌とは異なる、 麦味噌ならではのやさしい甘みと香ばしい風味が特長です。 こちらは、5食入りを10箱まとめた、合計50食入りのセット。 ご家庭での常備用としてはもちろん、 分けやすく、使いやすい箱タイプのため、 軽い贈り物やまとめ買いにもおすすめです。 【商品の特長】 ■ フリーズドライ製法の即席みそ汁 作りたての美味しさをそのまま凍結乾燥。 麦味噌の香りと旨みをしっかり閉じ込めています。 ■ 麦味噌が生きる、やさしい田舎味 甘口でまろやかな味わいのため、 毎日飲んでも飽きにくく、年代を問わず楽しめます。 ■ 5食×10箱で使いやすい 箱ごとに分けられるので、 保管や配布もしやすく、実用性の高いセットです。 【こんなシーンにおすすめ】 ● 毎日の朝食・昼食のお供に ● お弁当と一緒に ● ご家庭の常備用・まとめ買いに ● 気軽に贈れる食品ギフトとして 50食入りでコストパフォーマンスにも優れ、 フリーズドライ即席みそ汁をたっぷり使いたい方におすすめです。 名称 フリーズドライ即席みそ汁 原材料名 麦味噌、風味調味料、乾燥油揚げ、乾燥とうふ、乾燥ねぎ、乾燥わかめ、調味料（アミノ酸等）、増粘多糖類、トレハロース、豆腐用凝固剤、酸化防止剤（V.E）、カラメル色素 （一部に乳・小麦・大豆を含む） 保存方法 直射日光、高温、多湿を避けて保存してください 賞味期限 製造日より1年 特徴 麦味噌の甘みと香りを活かした、田舎味のフリーズドライ即席みそ汁麦味噌のやさしい甘みと香りを活かした、 田舎味のフリーズドライ即席みそ汁です。 お湯を注ぐだけで簡単に作れ、 毎日の食事やお弁当のお供に便利。 5食入りを10箱まとめた50食セットで、 ご家庭の常備用から、配りやすい箱入りギフトとしても使えます。