Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【商品コード】：y813993 【カラー】 クリーム、ブラウン、ブルー、ピンク クリーム【1個】、ブラウン【1個】、ブルー【1個】、ピンク【1個】、クリーム【2個】、ブラウン【2個】、ブルー【2個】、ピンク【2個】、クリーム+ブラウン、クリーム+ブルー、クリーム+ピンク、ブラウン+ブルー、ブラウン+ピンク、ブルー+ピンク 原産国 : 中国 【この商品について】 外出先で両手を自由に使える磁気ハット クリップは、シンプルなデザインが高級感とスタイリッシュさを演出する。 革と合金素材を厳選し、マグネットアタッチメントを搭載、色あせしにくく、質感があり。 持ち運びが簡単で、レストラン、旅行、または風が強いときは帽子を脱いで、ハットクリップで留めることができる。 帽子の片側をクリップで留めてバッグに固定するだけで、磁気はとても強く、帽子は簡単には外れない。 旅行中の使用に適、家の中で帽子、タオル、紙、はがきなどのアイテムを整理するのにも使える。 ※簡易包装となりますのでご理解の程よろしくお願いします。 ※手動測定による1～3cmの測定偏差を許容してください。 ※モニターや光の効果が異なるため、実際の色は写真の色と若干異なる場合があります。 ※仕様・デザインは改良のため予告なく変更することがあります。【商品コード】：y813993 【カラー】 クリーム、ブラウン、ブルー、ピンク クリーム【1個】、ブラウン【1個】、ブルー【1個】、ピンク【1個】、クリーム【2個】、ブラウン【2個】、ブルー【2個】、ピンク【2個】、クリーム+ブラウン、クリーム+ブルー、クリーム+ピンク、ブラウン+ブルー、ブラウン+ピンク、ブルー+ピンク 原産国 : 中国 【この商品について】 外出先で両手を自由に使える磁気ハット クリップは、シンプルなデザインが高級感とスタイリッシュさを演出する。 革と合金素材を厳選し、マグネットアタッチメントを搭載、色あせしにくく、質感があり。 持ち運びが簡単で、レストラン、旅行、または風が強いときは帽子を脱いで、ハットクリップで留めることができる。 帽子の片側をクリップで留めてバッグに固定するだけで、磁気はとても強く、帽子は簡単には外れない。 旅行中の使用に適、家の中で帽子、タオル、紙、はがきなどのアイテムを整理するのにも使える。 ※簡易包装となりますのでご理解の程よろしくお願いします。 ※手動測定による1～3cmの測定偏差を許容してください。 ※モニターや光の効果が異なるため、実際の色は写真の色と若干異なる場合があります。 ※仕様・デザインは改良のため予告なく変更することがあります。