Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

サイズ20cm × 9cm × 5cm 重量：約0.2kg。大容量、ペン収容量は30本程度で、文具や小物もたっぷり収容できます。(ペンの太さによって異なる)仕分け収納メッシュポケットと弾性ループ付き、カード、メモ、常に使うペンを分けて収納でき、小物が探しやすくなります。優れた材質水や汚れに強い撥水加工生地を使用し、耐久性が高くて、文具をしっかりと保護します。ダブルジッパーで便利に開閉できます。携帯便利軽量でコンパクト、バックパックに簡単入れ、毎日の通学と通勤に最適です。多機能PC周辺機器小物の収納、イヤホン、スマートウォッチ、充電ケーブル、モバイルバッテリーと化粧ポーチとしても使用できます。注意事項・当店でご購入された商品は、原則として、「個人輸入」としての取り扱いになり、国内からお客様のもとへ直送されます。 ・個人輸入される商品は、全てご注文者自身の「個人使用・個人消費（日本に居住する者に寄贈される物で、当該寄贈を受ける者の個人的な使用に供される場合を含みます。）」が前提となります。第三者への譲渡・転売が法令で禁止されるもの（医薬品、医薬部外品、化粧品等を含みますが、これに限られません。）もございますのでご注意下さい。 ・国内配送の商品は国内でのお買い物と同じく消費税が発生いたします。関税はかかりません。 ＊商品の撮影には最大限注意を払っておりますが、閲覧時のモニター環境によりましては実際の商品と若干違うお色味に映ることもございます。ProCase、良質なケースでよりシンプルなライフスタイルを提供しますProCase 筆箱はシンプルが大容量、学校や仕事用品を収納できます。 適用場所：旅行、コスメポーチ、小物の収納など実用的なサイズ、 完璧な形・サイズ：9cm×20cm ×5cm ・勉強や仕事に必需品の容量があるとともに、省スペースに携帯できます。・収納スペースがたっぷり メインポケット（大容量）：ぺん（30本ほど）、電卓、ミニホッチキスなどを収納できます。 メッシュポケット：小さなメモ、カード、ステッカー、はさみなどを収納できます。特徴耐水性のあるポリエステル素材で、ほこり、傷、浸水、バンプから遠ざけ、清掃も簡単高品質ジッパー、スムーズに開閉でき、取り出しも容易軽量でコンパクト、携帯便利、 学生や事務員のための理想的なペンケースカラフル