Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ダッフィー＆フレンズ ウォームウィンター・ストーリータイム ダッフィー＆シェリーメイ スーベニアケース おしゃれなバスケット型。冬らしい装いのダッフィーとシェリーメイに癒されましょう。 商品名 ダッフィー＆フレンズ ウォームウィンター・ストーリータイム ダッフィー＆シェリーメイ スーベニアケース 対象年齢 6歳以上 材料樹脂 ABS樹脂 製造 中国 注意事項 ※返品・交換・キャンセル不可商品となっております。 ※正規品・未開封の商品を販売しておりますので、お客様の都合によるキャンセルはできません。 ※説明文を良く読んで頂き、ご了承頂きました上でのご購入をお願い致します。 ※ 宅配便の場合のみ、北海道への配送には別途1,000円、沖縄および離島への配送には1,500円の追加送料が発生します。 （送料無料の場合でもご理解の程、宜しくお願い致します） ※当店では領収書の発行はおこなっておりません。 クレジットカード払いの方：カード明細が領収書となります。 銀行振込の方：振込の控えが領収書となります。 代金引換の方：宅配業者が代金と引換に領収書をお渡し致します。 別途領収書の発行を希望されますと領収書の2重発行となりますのでご遠慮させていただいております。 商品にお買い上げ明細として納品書を同梱させていただいております。 ご納得頂けない方はご購入をご遠慮願います。 ※商品代金が5万円(税抜）を超える高額商品につきましては、ご本人様確認のためにお電話にてご購入の意思を確認させていただく場合がございます。予めご了承いただきます様お願い申し上げます。 (連絡先は弊社より連絡がとれる電話番号をご記入ください) ◆クレジットカード決済のお客様◆ 大変申し訳ございませんが、高額注文のお客様や、注文者名義と発送先の名義が異なる場合など、当社がクレジットカード決済不可と判断した場合は、クレジットカード決済が出来かねますので、その際は代引き支払い又は、銀行振り込みにて、お支払いして頂けますよう宜しくお願い致します。 またその際にはあす楽対応は致しかねます。 ご不便おかけし申し訳ございませんが、ご理解頂ける方のみご購入の程、何卒宜しくお願い致します。