Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

＜商品説明＞【1.耐久性が抜群】強度の高い、PPポリプロピレン素材。衝撃に強く、傷も付きにくい◎この商品について 一般的なカラーボックスに合うサイズ展開。 組み合わせ自由なので、お部屋の隙間に合わせて組み合わせできます，冷蔵庫透明収納ケース，キッチンボックス どんなお部屋にもなじむすっきりとした見た目なので、インボックスに入れるだけで簡単にすっきりと整理整頓された空間に。＜ご注意＞※製品更新により、予告なしで同じ商品がデザイン、色若干変わる場合がございますので、予めご了承下さい。※撮影の為、画質等の関係上、色などが実際の商品と若干違ってしまうこともあるかもしれませんがご理解のほどご購入ください。予めご了承ください。※サイズはスタッフによる平置き実測サイズの為、1~3cm誤差が生じる場合がございます。※更新のタイミングによっては実在庫に相違が出る場合がございます。※万が一商品に不具合がある場合は、無償交換・返金は可能です。マイナス評価する前にご遠慮なく当店と連絡してください。【ご注意】1.PC、環境、光の具合等により、色のイメージが画像と若干異なる場合が御座います。　モデルに使用している小物、アクセサリ等はセット内容に含まれません。2.製造上、細かな汚れやシワ糸のほつれが発生する場合がございます。度を超して痛みのある場合には当店までご連絡下さい。4.商品発送後にお客様都合でキャンセルされる場合、全額のお返しが出来ない場合がございます。5.簡易梱包にご協力をお願い致します。6.土日祝祭日の注文案内メール、ご質問、お問い合わせにつきましては、弊社からのご連絡は、平日営業時間内及び休日明けになります。7.返品　交換は原則としてお受けしておりません。初期不良や弊社都合による著しい発送遅延などが発生した場合は、未使用の商品のみ到着日から3日以内にご連絡頂ければご返金　交換対応させて頂きます。※無断でのご返品は固くお断り致します。着払いにてご返送の場合、商品は出来るだけコンパクトに梱包して頂きますようお願い致します。常軌を逸した拡大梱包が発覚した場合には、送料分を一部ご負担いただく場合が御座います。※商品の在庫状況は更新するように努力しておりますが、在庫切れの際はご理解をいただきますようにお願いいたします。以上をご了承のうえ、ご注文頂きますようお願い申し上げます。何かご不明な点　ご要望など御座いましたらメールにてお気軽にお問い合わせ下さいませ。