Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

[関連]： hoyu bigen color treatment ヘアカラー 毛染め 徐々に染まる ●製品特徴 1.髪や地肌をいたわりながり染めた髪色、キレイにキープ。 　ヘアカラーした後の色褪せにお悩みのあなたへ。 　次のヘアカラーまでの間に使えばキレイな髪色つづく。 2.使うたび徐々に白髪を目立たなくする。 3.使い方簡単！シャンプーのあとに使うだけ ＜使い方＞ 　適量を手に出す。 　髪全体に塗布し、そのまま5分ほど放置する。 　よくすすぎ、しっかり乾かす。 〇染まりを良くするポイント 　白髪の気になる部分には、たっぷり塗布します。 　ヘアキャップを使用することで、より効果的に染まります。 　塗布後、放置時間を長めにおく(30分程度放置)ことで、染まりがよくなります。 4.根元にハリ、髪ふんわり 　ハリコシ成分「タウリン」配合。 ・贅沢アロマの香り ・たっぷりうるおって髪色ツヤツヤ 　ヒアルロン酸・ツバキ油配合。 ●お問い合わせ先 会社名：ホーユー株式会社 住所：名古屋市東区徳川一丁目501番地 問い合わせ先：ホーユー株式会社 お客様相談室 電話：0120-416-229 受付時間：土日祝および休業日を除く 9:00-17:00 広告文責・お問い合わせ 紅屋商事株式会社 TEL：0172-27-7744 お問い合わせ ： 商品ページの「商品について問い合わせ・質問する」ボタンよりお問い合わせください。 ●●●ご注意●●● ●リニューアル等により、パッケージデザインは予告なく変更されることがあります。お届けの商品と異なる場合がございますのでご了承ください。 ●メーカーが告知なしに成分等を変更することがごくまれにあります。実際お届けの商品とサイト上の表記が異なる場合がありますので、ご使用前には必ずお届けの商品ラベルや注意書きをご確認ください。さらに詳細な商品情報が必要な場合は、メーカーにお問い合わせください。 ●メーカー販売中止等により、ご注文の商品をご用意できない場合がございます。その際はメールでご連絡をいたします。ご了承ください。 ●商品によってはお取り寄せになる場合があり、発送までお時間を頂く事がございます。その際はメールにてお知らせいたします。ご了承ください。●区分： ヘアケア ●分類： ヘアカラー ヘアカラーした後の色あせにお悩みのあなたへ 次のヘアカラーまで染めた髪色キレイにキープ 根本にハリ、髪ふんわり仕上がる