Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

[関連]：ロート ROHTO rohto ●製品の特徴 　無香料 　「ワキガのニオイ」も「汗のニオイ」もしっかりケアして24時間快適 ＜ニオイに効くしくみ＞ ○ニオイ菌W殺菌 　殺菌有効成分W配合。 　ニオイの原因菌をしっかり殺菌します。 ○高密着持続処方 　殺菌成分と制汗成分を含んだクリームが、密着し続ける処方です。 ○デオシールド※配合 　ベタつきにくく快適なわきへ。 ※エリスリトール（湿潤剤）配合 ＜こんな方に＞ ・他人より汗のニオイがきついと感じることがある ・ワキガかもしれないと感じている ・汗で制汗剤が取れて、時間が経つとニオってくる ・ニオイの気にならない生活をおくりたい 　たっぷり使えてお得なジャータイプ ●効能・効果 　わきが（腋臭）、皮フ汗臭、制汗 ●表示成分 ＜有効成分＞ 　ベンザルコニウム塩化物、イソプロピルメチルフェノール、クロルヒドロキシアルミニウム ＜その他の成分＞ 　エリスリトール、臭化セチルトリメチルアンモニウム液、シクロペンタシロキサン、ポリアクリル酸アルキル、濃グリセリン、POE・POPジメチコン共重合体、イソステアリン酸ソルビタン、エタノール、メントール、シリル化処理無水ケイ酸、イソノナン酸イソノニル、ラウリン酸ポリグリセリル ●用法・用量/使用方法 ＜使用方法＞ 　わきの下など汗の出やすいところに、適量を塗布してください。 ●製造：日本製(made in japan) ●製造・販売・お問い合わせ先 会社名：ロート製薬株式会社 住所：大阪市生野区巽西1-8-1 電話：03-5442-6020 受付時間：9:00-18:00(土・日・祝日を除く) 広告文責・お問い合わせ 紅屋商事株式会社 TEL：0172-27-7744 お問い合わせ ： 商品ページの「商品について問い合わせ・質問する」ボタンよりお問い合わせください。 ●●●ご注意●●● ●リニューアル等により、パッケージデザインは予告なく変更されることがあります。お届けの商品と異なる場合がございますのでご了承ください。 ●メーカーが告知なしに成分等を変更することがごくまれにあります。実際お届けの商品とサイト上の表記が異なる場合がありますので、ご使用前には必ずお届けの商品ラベルや注意書きをご確認ください。さらに詳細な商品情報が必要な場合は、メーカーにお問い合わせください。 ●メーカー販売中止等により、ご注文の商品をご用意できない場合がございます。その際はメールでご連絡をいたします。ご了承ください。 ●商品によってはお取り寄せになる場合があり、発送までお時間を頂く事がございます。その際はメールにてお知らせいたします。ご了承ください。●区分：ボディケア ●分類：デオドラント ●薬事区分：医薬部外品 わきのニオイにリフレア W殺菌 高密着クリーム ワキガなどのニオイの元に効く